Ìóñà ïàéãàìáàðäûí áèðèí÷è êèòåáè

Áóë êèòåïòå á‰ò ààëàìäûí, àíûí è÷èíäå ì‰ëäµ àäàìçàòûíûí ò‰ïê‰ àòà-ýíåñè áîëãîí Àäàì àòàáûç ìåíåí Îáî ýíåáèçäèí æàðàòûëûøû áàÿíäàëàò. Æåð áåòèíå Êóäàé òàðàáûíàí îðíîòóëãàí áåéèø òóóðàëóó, øàéòàí òóóðàëóó, ò‰ï àòà-ýíåáèçäèí êàíäàé÷à àíûí òèëèíå êèðèï êåòèï, Êóäàéäûí êààðûíà êàëãàíäûãû, áåéèøòåí êóóëóï, óøóë ò‰éø‰êò‰‰ òóðìóøêà êàáûëãàíäûãûáûç òóóðàëóó ñµç áîëîò. Àíäàí àðû îêóñàê, ýë àðàñûíäà ó÷êàé àéòûëûï æ‰ðãµí òîïîí ñóó, Íóê ïàéãàìáàðäûí êåìåñè æµí‰íäµ êåœèðè ìààëûìàòòàðäû òàáàáûç. Æåð áåòèíäåãè ò‰ðê‰í-ò‰ðê‰í óëóòòàðäûí, ýëäåðäèí, òèëäåðäèí êàíäàé÷à êåëèï ÷ûêêàíäûãûí êµðµá‰ç. Êóäàéäûí äîñó àòûêêàí Èáðàéûì ïàéãàìáàðäûí æàøîîñó ìåíåí òààíûøûï, Êóäàé ìåíåí ûíòûìàêòà æàøîî ‰÷‰í ýìíå êåðåêòèãè òóóðàëóó áèëåáèç. Êóäàéäûí Èáðàéûì ïàéãàìáàð àðêûëóó áèçãå êàíäàé óáàäà áåðãåíäèãèí îêóéáóç. Àíûí áàëäàðû Èñõàê æàíà Èñìàéûë òóóðàëóó ìààëûìàò àëàáûç. Ýëèáèç ìàéðàìäàï æ‰ðãµí Êóðìàí àéò ìàéðàìûíûí êåëèï ÷ûãûø òàðûõû ìåíåí òààíûøàáûç. Æàêûï ïàéãàìáàð òóóðàëóó, àíûí êàíäàé÷à Èñðàèë àòêà êîíãîíäóãó òóóðàëóó áèëåáèç. Ûéûê Êèòåïòèí íåãèçãè êààðìàíäàðûíûí êàòàðûíà êèðãåí Æóñóï ïàéãàìáàð, Ìàíàñ, ßõóäà æàíà áàøêà áåëãè뉉 èíñàíäàðäûí µì‰ð áàÿíû ìåíåí òààíûøàáûç... Æîãîðóäà àòàëûï êåòêåí êààðìàíäàðäûí òóðìóøóíàí µç‰á‰çãµ ñàáàê àëûï, áóë æàøîîäîãó îðäóáóçäó, êåëå÷åãèáèçäè, ìàêñàòûáûçäû, ìóêòàæäûãûáûçäû òåðåœèðýýê ò‰ø‰íµá‰ç.

Æàðûêòûí æàðàòûëûøû

(1:1-5)

Àäåãåíäå Àëëà òààë๠ àñìàí ìåíåí æåðäè æàðàòêàí...

Æåð æàðàëà ýëåêòå ààëàìäà áàøàëàìàíäûê µê‰ì ñ‰p‰ï, æåðäèí îðäó êàœãûpàï ýýí áîëóï, ñóóãà òîëãîí òóœãóþêòó êàpàœãûëûê áàñûï æàòêàí. Îøîë òóœãóþêòóí ‰ñò‰íµí Àëëà òààëàíûí Ðóõó ÷àðãûï, ó÷óï æ‰ðãµí.

Àíàí Àëëà òààëà: "Æàpûê ïàéäà áîëñóí!" — äåï æàpûêòû ïàéäà êûëãàí. Æàðûê êóïóëóíà òîëóï, àíû êàpàœãûäàí áµë‰ï, "ê‰íä‰ç" àòàãàí. Êàpàœãûëûê áîëñî "ò‰í" àòàëãàí. Êå÷ êèðèï, òàœ àòêàí.

Áóë áèðèí÷è ê‰í.

Àáà êàòìàðûíûí æàðàòûëûøû

(1:6-8)

Àíàí Àëëà òààëà: "Òóœãóþêòóí îðòîñóíäà êàòìàð áîëñóí äà ýêè æàãûíäà êàëãàí ñóóëàðäû áµë‰ï òóðñóí!" — äåãåí. Àéòêàíû àéòêàíäàé áîëãîí. Àíàí àñòûíäà êàëãàí ñóóëàðäû ‰ñò‰íäµã‰ëµðäµí àæûðàòûï, îðòîñóíà àáà êàòìàðûí æàðàòêàí äà àíû "àñìàí" äåï àòàãàí. Àíàí êå÷ êèðèï, òàœ àòêàí.

Áóë ýêèí÷è ê‰í.

Àáà êàòìàðûíûí æàðàòûëûøû

(1:6-8)

Àíàí Àëëà òààëà: «Òóœãóþêòóí îðòîñóíäà êàòìàð áîëñóí äà ýêè æàãûíäà êàëãàí ñóóëàðäû áµë‰ï òóðñóí!» — äåãåí. Àéòêàíû àéòêàíäàé áîëãîí. Àíàí àñòûíäà êàëãàí ñóóëàðäû ‰ñò‰íäµã‰ëµðäµí àæûðàòûï, îðòîñóíà àáà êàòìàðûí æàðàòêàí äà àíû «àñìàí» äåï àòàãàí. Àíàí êå÷ êèðèï, òàœ àòêàí. Áóë ýêèí÷è ê‰í.

Æåðäèí æàíà µñ‰ìä‰êòµð ä‰éíµñ‰í‰í æàðàòûëûøû

(1:9-13)

Àíàí Àëëà òààëà: «Àñìàí àëäûíäàãû ñóóëàð áèð æåðãå ÷îãóëñóí äà, êóðãàêòûê ïàéäà áîëñóí!» — äåãåí. Àéòêàíû àéòêàíûíäàé îðäóíà êåëãåí. Îøîíäî Àëëà òààëà êóðãàêòûêòû «æåð», àë ýìè òîïòîëãîí ñóóëàðäû «äåœèçäåð» äåï àòàãàí. Áóë æàðàòêàíäàðû 굜‰ë‰íµ àáäàí æàêêàí. Óøóíäàí ñîœ Àëëà òààëà: «Æåð µç ò‰ð‰íµ æàðàøà, óðóãóíàí êµáµéµ òóðãàí µñ‰ìä‰êò‰ æàíà ìµìµñ‰íäµ óðóãó áàð äàðàêòû µñò‰ðñ‰í!» — äåãåí. Áààðû Àëëàíûí àéòêàíûíäàé áîëóï, æàðàòêàí íåðñåëåðè 굜‰ë‰íµ æàêêàí. Îøåíòèï, ‰÷‰í÷‰ ê‰íä‰í êå÷è êèðèï, òàœû àòêàí.

ʉí, àé, æûëäûçäàðäûí æàðàòûëûøû

(1:14-19)

Àíàí Àëëà òààëà: «Ê‰íä‰çä‰ ò‰íäµí áµë‰ï òóðóó ‰÷‰í, æûøààí-áåëãèëåð ‰÷‰í, ìåçãèëäåð, ê‰íäµð, æûëäàðäû áèëäèðèï òóðóó ‰÷‰í àñìàíäà øàì-÷ûðàêòàð áîëñóí! Àëàð àñìàíäàí æåðãå íóðóí ÷à÷ûï òóðñóí!» — äåãåí. Àëëàíûí àéòêàíû àéòêàíûíäàé áîëãîí. Îøåíòèï, Àëëà òààëà ýêè ÷îœ æàðûêòû æàðàòûï, àñìàíãà êîþï êîéãîí. ×îœóðààãûí ê‰íä‰ç, àë ýìè êè÷èíåðýýãèí ò‰íäµ áàøêàðûï òóðóó ‰÷‰í æàðàòêàí. Îøîíäîé ýëå æûëäûçäàðäû æàðàòêàí. Àëàð æàðûêòû êàðàœãûäàí, ê‰íä‰ ò‰íäµí áµë‰ï òóðñóí ‰÷‰í, àð êàíäàé æûøààíäàð ‰÷‰í, ê‰íäµð ìåíåí æûëäàðäû áåëãèëµµ ‰÷‰í, ê‰í-ò‰í äåáåé æåð áåòèí áàøêàðûï òóðóó ‰÷‰í æàðàòûëãàí. Æàðàòêàíäàðûíûí áààðû Êóäàéäûí êóïóëóíà òîëãîí. Îøåíòèï, òµðò‰í÷‰ ê‰íä‰í êå÷è êèðèï, òàœû àòêàí.

Ñóó æàíûáàðëàðû ìåíåí êàíàòóóëàð ä‰éíµñ‰í‰í æàðàòûëûøû

(1:20-23)

Àíàí Àëëà òààëà: «Ñóó àð êàíäàé æàíûáàðëàðäû æàðàòñûí, àñìàíäà êàíàòòóóëàð ó÷ñóí!» — äåãåí. Îøåíòèï, Àëëà òààëà ÷îœ-÷îœ áàëûêòàð ìåíåí ò‰ð뉉-ò‰ð뉉 ñóó æàíûáàðëàðûí æàíà êàíàòóóëàðäû æàðàòêàí. Æàðàòêàíäàðû 굜‰ë‰íµ æàãûï: «Êµáµéã‰ëµ, æåð-ñóóëàðäû òîëòóðãóëà!» — äåï àëàðãà áàòàñûí áåðãåí. Îøåíòèï, áåøèí÷è ê‰íä‰í êå÷è êèðèï, òàœû àòêàí.


Æàí æàíûáàðëàð ä‰éíµñ‰í‰í æàíà àäàìäàðäûí æàðàòûëûøû

(1:24-25)

Àíàí Àëëà òààëà: «Æåð ò‰ð-ò‰ð‰íµ æàðàøà àð êàíäàé æàíûáàðëàðäû æàðàòñûí!» — äåãåí. Òàê îøîíäîé áîëãîí. Àëëà òààëà æàðàòêàíäàðûíûíûí æàêøû ýêåíèí êµð‰ï, àáäàí ûðààçû áîëãîí. Îøåíòèï, Àëëà òààëà êóðãàêòà æàøàé òóðãàí, àð ò‰ð䉉, àð êûë æàí-æàíûáàðëàð ä‰éíµñ‰í æàðàòêàí.

Óøóíäàí ñîœ Àëëà òààëà: «Ýìè, µç‰á‰çä‰í îáðàçûáûçäàé, µç‰á‰çãµ îêøîòóï àäàì²æàðàòàëû. Àëàð á‰ò æåð áåòèíå æàíà æàí-æàíûáàðëàðãà áèéëèê êûëûøñûí», — äåãåí äà, µç‰í‰í îáðàçûíäàé, µç‰íµ îêøîòóï, àäàì æàðàòêàí.

Àëëà òààëà àäàìäàðäû ýðêåê æàíà àÿë êûëûï æàðàòêàí. «¤ðê‰íäµï-µñê‰ëµ, êµáµéã‰ëµ, æåð áåòèí òîëòóðãóëà, æàí-æàíûáàðëàðäûí áààðûíà áèéëèê êûëãûëà», — äåï àëàðãà áàòàñûí áåðãåí. Àíàí: «Ìåí ñèëåðãå æåð áåòèíäåãè óðóêòàé òóðãàí µñ‰ìä‰êòµðä‰, æåìèøèíäå óðóãó áàð äàðàêòàðäû æåãåíãå áåðäèì. Àë ýìè æåð áåòèíäå êûáûð ýòêåí æàí-æàíûáàðëàð ìåíåí êàíàòòóóëàð ÷µï æåøñèí!» — äåãåí. Áààðû Àëëà òààëàíûí àéòêàíûíäàé áîëãîí.

Àëëà òààëà æàðàòêàí íåðñåëåðèíèí ñîíóí ýêåíèí êµðãµíäµ, áààðû êóïóëóíà òîëóï, àáäàí ûðààçû áîëãîí.

Îøåíòèï, àëòûí÷û ê‰íä‰í êå÷è êèðèï, òàœû àòêàí.

Ûéûê ê‰í

(2:1-3)

Àñìàí-æåð ìåíåí àíäàãûëàð óøóíäàé÷à æàðàòûëãàí. Àëëà òààëàáûç áàðäûê èøòåðèí á‰ò‰ð‰ï, æåòèí÷è ê‰í‰ ýñ àëãàí. Àë ê‰íãµ áàòàñûí áåðèï, ûéûê ê‰í äåï æàðûÿëàãàí.

Áåéèø áàãûíûí æàðàòûëûøû æàíà àäàìçàò òàðûõûíûí áàøòàëûøû

(2:4-17)

Àñìàí-æåðäè Òåœèð* óøóíäàé÷à æàðàòêàí. Áèðîê äàðîî ýëå æåð æàéíàãàí µñ‰ìä‰êòµð µñ‰ï ÷ûãà êàëãàí ýìåñ. Àíòêåíè æàìãûð æàà÷ó ýìåñ, àíûí ‰ñò‰íµ æåðãå êµç ñàëûï, èøòåòêåíãå êèøè äà æîê ýëå, òåê ãàíà áóó êµòµð‰ë‰ï, á‰ò æåð áåòèí ñóóãàðûï òóð÷ó.

Òåœèð àäàìäû òîïóðàêòàí æàðàòûï, è÷èíå äåìèí ‰éëµãµíäµ àë òèð‰‰ æàí áîëóï òóðà êåëäè. ×ûãûøòàãû áèð æåðãå áåéèø îðíîòóï, àíû îøîãî æàéãàøòûðäû. Àíàí êµð‰í‰ø‰ òàòûíàêàé, æåãåíãå æàêøû àð êàíäàé äàðàêòàðäû µñò‰ðä‰. Áåéèøòèí òàê îðòîñóíà µì‰ð áåðå òóðãàí æàíà æàêøûëûê-æàìàíäûêòû òààíûòà òóðãàí⁵ äàðàêòàðäû µñò‰ðä‰.

Ýäåíäåí áåéèø áàãûí ñóóãàpóó ‰÷‰í áèp äàpûÿ àãûï ÷ûê÷ó äà êèéèí òµðòêµ áµë‰í‰ï êåò÷‰. Áµë‰í‰ï àêêàí äàpûÿíûí áèpµµñ‰ Ôèñîí äåï àòàëûï, òàçà àëòûíäóó, àñûë òàøêà æàíà акакка бай Кыбыла аймагынан àãып өтөт. Экинчиси Гишон деп аталат да Куш жергесиненен агып өтөт. ‡÷‰í÷‰ñ‰ — Òèãð, àë Àññèðèÿíûí ÷ûãûø æàãûíàí µòµò. Òµðò‰í÷‰ äàðûÿ àéòûëóó Åâôpàò äàðûÿñû.

Æåðäè èøòåòèï, ñàêòàñûí ‰÷‰í Òåœèð àäàìäû Ýäåí áàãûíà êèpãèçèï êîéäó. Àíàí: «Áàðäûê äàðàêòàðäûí æåìèøèíåí æåñåœ áîëîò, áèðîê æàêøûëûê ìåíåí æàìàíäûêòû òààíûòóó÷ó äàpàêòûí æåìèøèíåí æåáå! Æåãåí ê‰í‰ µëµñ‰œ», — äåï êàòóó ýñêåðòòè.

Îáî ýíåíèí æàðàòûëûøû

(2:18-25)

Àíàí Òåœèð ìûíäàé äåäè: «Êîé, àäàìãà æàëãûç áîëóó æàìàí ýêåí, îøîíäóêòàí µç‰íµ îêøîø æàðäàì÷û æàðàòûï áåðåëè».

Òåœèð òîïóðàêòàí æàñàëãàí áàpäûê æàí_æàíûáàpëàpäû àíûí àëäûíà àò êîéäópóø ‰÷‰í àéäàï êåëãåíäå, àë áààðûíà àò êîþï ÷ûêòû. Áèðîê àë ‰÷‰í æåp æàéíàãàí ìàêóëóêòàpäûí è÷èíåí µç‰íµ ûëàéûê øåpèê òàáûëáàäû. Îøîíäî Òåœèð àíû òåðåœ óéêóãà ñàëûï, áèp êàáûpãàñûí ñóópóï àëäû äà, îpäóíäàãû ýòèí êàéðà µñò‰ð‰ï êîéäó. Êàáûpãàäàí àÿë_êèøèíè æàpàòûï, àãà àëûï êåëäè. Îøîíäî àäàì àÿëäû êµp‰ï: «Ñµµã‰ìäµí ÷ûêêàí ñµµê — óøóë, ýòèìäåí ÷ûêêàí ýò — óøóë, îøîíäóêòàí "àÿë³" àòàéì, ñåáåáè àë ýðêåêòåí àëûíäû»,— äåï àáäàí ñ‰é‰í‰ï êåòòè. Óøóë ñåáåïò‰‰ àäàì àòà_ýíåñèí êàëòûðàò äà àÿëû ìåíåí áèðèãèï, àÿëû ýêµµ áèp äåíåíè ò‰ç‰ï êàëûøàò.

Ýêµµ òåœ æûëàœà÷ áîëñî äà, áèpè_áèpèíåí ý÷ óÿëûøêàí ýìåñ.

Øàéòàíäûí àçãûðûãû æàíà ê‰íµµ

(3:1-7)

Òåœèð æàðàòêàí æàïàéû æàíûáàðëàðäûí è÷èíåí ýœ ìèòààìû æûëàí áîëãîí. Àë àÿëãà êåëèï:

— Ýé, àÿë, Àëëà òààëà ñèëåðãå ý÷ áèð äàðàêòûí æåìèøèíåí æåáåãèëå äåãåíè ûðàñïû? — äåäè Àëëà òààëàíûí ñµç‰í áóðìàëàé.

— Æîê, àíäàé ýìåñ, — àÿë àíû ìåíåí ñµçãµ êèðäè, — áàðäûãûíàí ýëå æåé áåðñåê áîëîò, áèð ãàíà áàêòûí îðòîñóíäàãûíûí æåìèøèí æåé òóðãàí áîëñîê, àë òóðãàé êîëóáóçäó ýëå òèéãèçñåê µë‰ï êàëàáûç.

— Êîéñîœ÷ó, µëáµéñ‰œµð. Ýãåð àíäàí îîç òèéñåœåð, êµç‰œµð à÷ûëûï, æàìàí-æàêøûíû àéðûï-òààíûï, µç‰íäµé áîëóï êàëàðûœàðäû Àëëà òààëà æàêøû áèëåò.

Àÿë äàðàêòûí æåìèøè æåãåíãå æàêøû äà, êµç æîîñóí àëãàí êîîç äà ýêåíèí êµðä‰. Áààðûíàí äà áèëèì áåðåðè êûçûêòûðäû. Àíàí æåìèøèíåí æåäè. ʉ鵵ñ‰íµ áåðèï, àíû äà æåãèçäè. Îøîë çàìàò ýêµµí‰í òåœ êµç‰ à÷ûëäû. Æûëàœà÷ ýêåíèí êµð‰ø‰ï, àíæèð æàëáûðàãûíàí áåëäåðèíå áàéëàíà êàëûøòû.

Ê‰íµµí‰í êåñåïåòè

(3:7-24)

Ñàëêûí ò‰øêµí ìààëäà áåéèøòè àpàëàï æ‰pãµí Òåœèðäèí ‰í‰í óãóï, ýêµµ òåœ æàøûíà êàëûøòû. Òåœèð:

— Àäàì, êàéäà æ‰pµñ‰œ? — äåï ‰í êàòòû.

— Áåéèøòåí ‰í‰œä‰ óãóï, êîpêêîíóìäàí æàøûíûï òóðàì, àíòêåíè æûëàœà÷ìûí,— äåäè Àäàì äàðàêòûí äàëäààñûíàí.

— Æûëàœà÷ ýêåíèœäè êèìäåí óêòóœ? Ìåí æåáå äåãåí äàpàêòàí æåãåí æîê áåëåœ?

— Ñåí áåpãåí àÿë áåpäè ýëå æåäèì, — äåäè Àäàì àÿëûíà øûëòàï. Îøîíäî Òåœèð àÿëãà êàéðûëûï:

— Ýìíå ‰÷‰í óøóíäàé êûëäûœ? — äåäè. Àÿë:

— Æûëàí ìåíè àçãûðûï êåòòè, — äåäè æûëàíãà øûëòàï.

Îøîíäî Òåœèð æûëàíãà êàéðûëûï: "Æàí-æàíûáàpëàpäûí àëäûíäà ñàãà êàpãûø òèéñèí, áîîpòîêòîï, µëµµp- µëãµí÷µ ÷àœ æóòóï µò! Àÿë ýêµµœä‰ áèðè-áèðèœå µ÷ êûëàì. Àÿëäûí òóêóìó ìåíåí ñåíèí òóêóìóœ áèpè-áèpèíå äóøìàí áîëîò. Ûëàéûì ñåí àíûí òóêóìóíóí ñîãîí÷îãóí ÷àãûï êàë äà, àíûí òóêóìó áîëñî ñåíèí áàøûœäû æàí÷à áàññûí!» — äåï êàðãàï ñàëäû. Àÿëãà: «Êîø áîéëóó êåçèœäå àçàï ÷åãèï, êûéíàëûï æ‰p‰ï, êµç æàpàñûœ. ʉ鵵œµ áàéëàíûï, àíûí êîë àñòûíäà µòµñ‰œ!»— äåäè. Àäàìãà áîëñî ìûíäàé äåäè: «Àÿëûœûí òèëèíå êèðèï, îñóÿòûìäû áóçãàíûœ ‰÷‰í ñåíèí àéûœàí æåp êàpãûøêà êàëäû. Ýìè µì‰p‰œ µòêµí÷µ êûéûí÷ûëûê ìåíåí òàìàãûœäû òààï æåé òópãàí áîëäóœ. Ìûíäàí àðû æåp ñàãà òèêåíåê ìåíåí óéãàê µñò‰pµò. ×µï-÷àð æåï, µç‰œ àëûíãàí òîïópàêêà êåòêè÷å, ìàœäàé òåpèœ òµã‰ë‰ï, íàíûœäû òàáàñûœ. Àíòêåíè ñåí òîïóðàêñûœ, îøîíäóêòàí êàépà òîïóðàêêà êåòåñèœ!»

Àäàì àòà ìåíåí Îáî ýíåíèí áåéèøòåí êóóëóøó

(3:20-24)

Àäàì àÿëûíà «¤ì‰ð⁴» äåãåí àò áåðäè, àíòêåíè êèéèí àë á‰òê‰ë àäàìçàòòûí ýíåñè áîëóï êàëäû. Òåœèð Àäàì àòà ìåíåí Îáî ýíåãå òåðèäåí êèéèì æàñàï êèéãèçäè. «Ìûíà, Àäàì æàêøûëûê-æàìàíäûêòû áèëèï, áèçäåé áîëóï êàëäû, ýìè àë µì‰ð äàðàãûíà êîë ñîçóï æ‰ðáµñ‰í. Æåìèøèíåí æåï àëûï, ò‰áµë‰ê æàøàï êàëáàñûí»,— äåäè Òåœèð. Îøîíäóêòàí àëàpäû áåéèøòåí ÷ûãàpûï ñàëäû äà ÷ûãûøòàãû µì‰p áåð‰‰÷‰ äàpàêêà áàp÷ó æîëäó àéëàíûï òóðãàí îòòóó êûëû÷êà æàíà ïåðèøòåãå êàéòàðòûï êîéäó.

Àäàì àòà ìåíåí Îáî ýíåíèí àëãà÷êû áàëäàðû

(4:1-16)

Êèéèí÷åpýýê Àäàì àòà ìåíåí Îáî ýíå ýêè óóëäóó áîëóøòó. Êåíæåñè Àáûë êîé÷ó áîëóï ÷îœîéäó, àë ýìè óëóóñó Êàáûë¹⁷  áîëñî äûéêàí áîëäó. Áèp ê‰í‰ Êàáûë æåp-æåìèøòåí Òåœèðãå òàpòóó àïêåëäè. Àáûë äà êîéëîpóíóí òµëáàøûëàðûíûí è÷èíåí ñåìèçèí òàíäàï àïêåëäè. Îøîíäî Òåœèð Àáûëäûí êópìàíäûãûí êàáûë àëäû äà Êàáûëäûí òàpòóóñóí äà, µç‰í äà êàpàáàé êîéäó. Áóãà Êàáûëäûí è÷è ê‰é‰ï, àðäàíûï, µœ‰ êóìñàðäû. "Ýìíå à÷óóëàíûï æàòàñûœ?! — äåäè àãà Òåœèp, — íåãå æ‰ç‰œ êóìñàpäû?! Ýãåp êûëãàí èøèœ æàêøû áîëñî, íåãå ò‰ç êàpàáàéñûœ? Ýãåp æàìàí áîëñî, àíäà ê‰íµµ àçãûpûï æàòêàíû, àë ñåíè áèéëåï àëãûñû êåëèï æ‰ðµã‰œä‰œ áîñîãîñóíäà òóðàò, áèpîê ñåí êèðãèçáåé àãà ‰ñòµìä‰ê êûë!" [Áèpîê Êàáûë ûçàñûí è÷èíå êàòêàí áîéäîí êàëûï êàëäû.] Áèp ê‰í‰ èíèñèí òàëààãà ýýp÷èòèï áàpäû äà, µëò‰p‰ï ñàëäû.

— Èíèœ êàéäà? — äåï ñóðàäû Òåœèp îøîíäîí êèéèí.

— Ìåí ýìíå, àãà êàpîîë÷ó áåëåì? — äåäè Êàáûë [êîðñóëäàé, ê‰íµµñ‰í ìîéíóíà àëáàé æàøûðûï]. Áèðîê Êóäàé:

— Ýìíå êûëûï ñàëäûœ? Áèð òóóãàíûœäûí êàíû æåðäåí ìàãà çàðëàï æàòïàéáû. Ýìè áèð òóóãàíûœäûí êàíûí æóòóóãà îîçóí à÷êàí æåðäèí êàðãûøû ñàãà òèåò. Àéäàñàœ òàëààœäàí ò‰ø‰ì àëà àëáàé, æåðäåí æåð êåçãåí, òåíòèìèøêå àéëàíàñûœ, — äåäè.

— Áóë æàçà µòµ ýëå îîð, — äåäè Êàáûë äîãóðóíóï, — ñåí ìåíè áóë æåðäåí êóáàëàï æàòàñûœ, ýìè ñåíèí àëäûœàí áàøêà æàêêà òåíòèï, æåð êåçèï êåòåì, àíàí æîëóìàí ÷ûêêàíäûí êîëóíàí µëµì.

— Æîê, àíäàé áîëáîéò. Ñåíè êèì µëò‰pµ òópãàí áîëñî, òîëóãó ìåíåí êóí òµëµéò. Òåœèp óøèíòòè äà àíû æîëóêòópãàí áèðµµ µëò‰p‰ï êîéáîñóí äåãåí áåëãè ñàëûï áåpäè.

Êàáûëäûí óðïàêòàðû

(4:16-22)

Îøåíòèï, Êàáûë Ýäåíäèí ÷ûãûøûíäà æàéãàøêàí Íîä¹⁸   àòàëãàí æåpãå áàðûï îòópóêòàøòû. ‡éëµí‰ï, áàëà-÷àêàëóó áîëäó. Øààp êópóï, áàëàñûíûí àòû ìåíåí Ýíîõ àòàäû. Ýíîõòîí Èðàä, Èðàääàí, Ìåõèàåë, Ìåõèàåëäåí Ìàôóñàë, Ìàôóñàëäàí Ëàìåõ. Ëàìåõòèí ýêè àÿëû áîëãîí. Àäà äåãåí àÿëûíàí: ßâàë ìåíåí Þâàë. ßâàëäûí áàëäàðû ÷àáàí áîëóøòó. Þâàëäûí áàëäàðûíàí ìóçûêàíòòàð ÷ûãûøòû. Çèëëà äåãåí àÿëûíàí: Òóáàëêàèí æàíà Íîåìà (êûçû). Òóâàëêàèíäèí áàëäàðûíàí òåìèð óñòàëàð ÷ûãûøòû.

Ëàìåõ àÿëäàðûíà ìûíäàé äåäè:

"Àÿëäàðûì Àäà æàíà Çèëëà! ѵç‰ìä‰, êóíò êîþï óêêóëà! ¤ç‰ìä‰ µç‰ì æàðàëàï, óóëóìäó µëò‰ð‰ï àëäûì. Ýìè, Êàáûë ‰÷‰í æåòè ýñå µ÷ àëûíñà, ìåí ‰÷‰í æåòèìèø ýñå àëûíàò".

Øåòòèí¹⁹  òµðµë‰ø‰

(4:25-26)

Àäàì àòà Êàáûë êåòêåíäåí êèéèí äàãû áèp óóëäóó áîëäó. Îøîíäî Îáî ýíå: "Êàáûë µëò‰p‰ï ñàëãàí Àáûëûìäûí îpäóíà Àëëà òààëà áàøêàñûí áåpäè", — äåï àíû Øåò àòàäû. Øåò äà óóëäóó áîëóï, àòûí Ýíîø êîéäó. Îøîë êåçäå àäàìäàp Òåœèðãå òàéûíà áàøòàøêàí.

Àäàì àòàíûí óðïàêòàðû

(5:1-32)

Àëëà òààëà àäàìäàðäû µç áåéíåñè áîþí÷à, µç‰íµ îêøîø êûëûï æàðàòêàí. Àëàðäû ýðêåê-àÿë êûëûï æàðàòûï, îøîë ê‰í‰ àê áàòàñûí áåðèï, àäàì àòêà êîíäóðãàí. Àäàì æ‰ç îòóçãà ÷ûêêàíäà µç áåéíåñè áîþí÷à, µç‰íµ îêøîø äàãû áèð óóëäóó áîëóï, Øåò àòàãàí. Øåòòåí êèéèí äàãû ñåãèç æ‰ç æûë æàøàï, êµïòµãµí óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç îòóç æàøêà²⁰  ÷ûãûï êàçà áîëãîí.

Øåò æ‰ç áåøêå ÷ûêêàíäà Ýíîøòóí àòàñû áîëãîí. Êèéèí äàãû ñåãèç æ‰ç æåòè æûë æàøàï, êµïòµãµí óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç îí ýêè æàøûíäà ä‰éíµäµí êàéòêàí.

Ýíîø òîêñîíãî ÷ûêêàíäà Êàèíàí òµðµëãµí. Êàèíàí òµðµëãµíäµí äàãû ñåãèç æ‰ç îí áåø æûë æàøàï, êµï óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç áåø æàøûíäà êàçà áîëãîí.

Êàèíàí æåòèìèøêå ÷ûêêàíäà Ìàëåëåèë òµðµëãµí. Àíäàí ñîœ äàãû ñåãèç æ‰ç êûðê æûë æàøàï, êµïòµãµí óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç îí æàøûíäà ä‰éíµäµí µòêµí.

Ìàëàëåèë àëòûìûø áåøêå ÷ûêêàíäà ßðåä òµðµëãµí. Êèéèí äàãû ñåãèç æ‰ç îòóç æûë µì‰ð ñ‰ð‰ï, êµïòµãµí óóë-êûçäóó áîëóï, ñåãèç æ‰ç òîêñîí áåø æàøûíäà êàçà áîëãîí.

ßðåä æ‰ç àëòûìûø ýêèãå ÷ûêêàíäà Ýíîõ òµðµëãµí. Êèéèí äàãû ñåãèç æ‰ç æûë æàøàï, êµï óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç àëòûìûø ýêè æàø êóðàãûíäà ä‰éíµäµí µòêµí.

Ýíîõ àëòûìûø áåøêå ÷ûêêàíäà Ìàôóñàë òµðµëãµí. Ìàôóñàë òµðµëãµíäµí êèéèí Ýíîõ (Èäðèñ) äàãû ‰÷ æ‰ç æûë Àëëà òààëà ìåíåí æàøàï, êµï óóë-êûçäóó áîëãîí. Áèð ê‰í‰ àë êàéûï áîëóï êåòêåí. Àëëà òààëà àíû òèð‰‰ëµé àñìàíãà àëûï êåòêåí.

Ìàôóñàë æ‰ç ñåêñåí æåòèãå êåëãåíäå Ëàìåõ òµðµëãµí. Êèéèí äàãû æåòè æ‰ç ñåêñåí ýêè æûë æàøàï, êµï óóë-êûçäóó áîëóï, òîãóç æ‰ç àëòûìûø òîãóç æàø êóðàãûíäà êµç‰ µòêµí.

Ëàìåõ æ‰ç ñåêñåí ýêèãå ÷ûêêàíäà Íóê²²  òµðµëãµí. "Òåœèðäèí êàðãûøûíà êàëãàí æåðäè èøòåòå áåðèï, îîð ìýýíåòòåí ÷àð÷àäûê, Íóê áèçãå òûíûãóó àëûï êåëåò", äåäè àë. Íóê òµðµëãµíäµí äàãû áåø æ‰ç òîêñîí áåø æûë æàøàï, æåòè æ‰ç æåòèìèø æåòè æàøûíäà Ëàìåõ êàçà áîëãîí.

Íóê áåø æ‰çãµ ÷ûêêàíäà Ñèì, Õàì, Æàïàñ äåãåí ‰÷ óóëäóó áîëãîí.

Êóäàé Ðóõóíóí àäàìäàðäàí àëûíûøû

(6:1-7)

Æåð áåòèíäå àäàìäàp óëàì êµáµéµ áåðèøòè. Àëëà òààëàíûí óóëäàpû êûçìàò÷ûëàðû àäàì êûçäàðûíûí ñóóëóóëóãóíà êûçûãûï, àëàðãà ‰éëµíµ áàøòàøòû. Îøîíäî Òåœèð: "Àäàìäàp àáäàí áóçóëóï êåòèøòè, àëàp æ‰ç æûéûðìà æûëäàí àøûê æàøàøïàñûí, ìûíäàí àpû ìåíèí ûéûê Ðóõóì ïåíäåëåpäèí áîþíäà êàëáàéò!" — äåäè. Àëàpäàí òµpµëãµíäµp áààòûð, àëï²³  àäàìäàp áîëãîí ìåíåí àê æàøàø÷ó ýìåñ.

Òåœèð àäàìäàpäûí îé-ñàíààëàpû, íèåòòåpè áóçóëóï, àp äàéûì æàìàíäûêòû ñàìàï êàëûøêàíûí êµp‰ï, æàpàòêàíûíà µê‰í‰ï, è÷èíåí ñûçäàäû. Îøîíäóêòàí æàpàòêàí æàíäàpûíûí áààpûí êûpûï æîê êûëóóíó ÷å÷òè.

Òîïîí ñóó áàøòàëààðäà

(6:8-22)

Áèð ãàíà Íóê àòòóó àäàì Òåœèpäèí ûðàéûìûíà ýý áîëäó. Àíòêåíè àë çàìàíäàøòàpûíàí àéûpìàëàíûï, Àëëà òààëàíû ópìàòòàï, àê æàøàãàí àäàì ýëå. Àíûí Ñèì, Õàì æàíà Æàïàñ⁵ àòòóó ‰÷ óóëó áàð ýëå...

Æåð áåòè æàìàíäûêêà òîëóï êåòòè. Àëëà òààëà ìóíóí áààðûí êµð‰ï òóðäó äà àêûðûíäà Íóêêà: "Á‰òò‰, êûáûð ýòêåí æàíäûí áààðûí êûðàì. Æåð áåòè æàìàíäûêêà òîëóï êåòòè. À ñåí ýœ ìûêòû äàðàêòûí ²⁵  æûãà÷ûíàí áèð ‰êµê êóð. Óçóíó æ‰ç ý뉉, òóópàñû æûéûðìà áåø, áèéèêòèãè îí áåø ìåòp áîëñóí. Yêµêò‰í è÷è òûøûí ñóó µòïµñ êûëûï, ÷àéûpëàï, òµáµñ‰íµí òåpåçå îþï, êàïòàëûíàí ýøèê ÷ûãàð. È÷èí ‰÷ êàáàò êûëûï, áµëìµëµðãµ áµë. Ìåí æåp áåòèí òîïîí ñóóãà áàñòûpûï, êûáûð ýòêåí æàíäûí áààpûí æîê êûëàì. À ñåíè ìåíåí êåëèøèì ò‰çµì, ‰é-á‰ëµœ ìåíåí îøîë ‰êµêêµ êèpèï àìàí êàëàñûœ. Ñåíè ìåíåí áèðãå àìàí êàëñûí ‰÷‰í ‰êµêêµ àð êàíäàé æàíûáàðëàðäûí äà ýðêåê-óðãàà÷ûñûíàí æóï-æóï êûëûï êèðãèç. Îøîíäîé ýëå áàðäûê êàíàòóóëàðäàí, æàíäûêòàðäàí, ñîéëîî÷óëàðäàí æóï-æóï áîëóï êèðèøåò. À ñåí áîëñî µç‰œµ äà, êåìåãå êèð‰‰÷‰ëµðãµ äà àçûê äàÿðäà!" — äåäè.

Íóê Àëëà òààëàíûí àéòêàíûí àéòêàíûíäàé îðóíäàòòû.

Òîïîí ñóó

(7:1-24)

Òîïîí ñóó êàïòààpäàí æåòè ê‰í ìópóí Òåœèð Íóêêà ìûíäàé äåäè: "Ìûíà áóë àäàìäàðäûí àðàñûíàí ñåíèí ãàíà àäèë ýêåíèœäè êµðä‰ì. Îøîíäóêòàí ‰é-á‰ëµœ ìåíåí ‰êµêêµ êèp. Îøîíäîé ýëå òóêóìóí ñàêòàï êàëóó ‰÷‰í òµðò ò‰ë‰ê ìàëäàí æàíà êàíàòòóóëàpäàí ýpêåê-ópãàà÷û êûëûï æåòè æóïòàí, àp êàíäàé æàíûáàpëàpäàí ýêè æóïòàí àëà êèp. Æåòè ê‰íäµí êèéèí æàìãûð íµøµðëµò‰ï, æåðäè ñóóãà áàñòûpàì", — äåäè.

Íóê Òåœèðäèí àéòêàíäàðûí áààðûí îpóíäàòòû. Îøîë êåçäå àë àëòû æ‰ç æàøòà áîë÷ó. Æîãîðóäà àéòûëãàíäàðäûí áààðû êèðãåíäåí êèéèí æåòè ê‰í µòêµíäµ Òåœèð ‰êµêò‰í ýøèãèí æàïòû. Áóë ê‰í ýêèí÷è àéäûí îí æåòèí÷è ê‰í‰ ýëå. Îøîë óáàêòà Íóê àëòû æ‰ç æàøòà áîëãîí. Àíàí òóœãóþêòàp à÷ûëûï, àñìàíäàí øàòûpàãàí æààí êóþï, òîïîí ñóó æåp áåòèíå êåëäè. ͵øµpëµãµí æààí êûðê ê‰í, êûðê ò‰í ñîçóëäó äà ‰êµêò‰ êµòµpä‰. Òàøêûí áîëñî óëàìäàí-óëàì ê‰÷µï, òîîëîpäóí ‰ñò‰íµí æåòè ìåòpãå àøûï êåòòè. Êûáûp ýòèï, äåì àëãàí æàí, àñìàíäà ó÷êàí êàíàòòóó ñóó àñòûíäà êàëûï, êûpûëäû. Yêµêò‰í è÷èíäåãèëåp ãàíà àìàí êàëûøòû.

Ñóó áîëñî æ‰ç ý뉉 ê‰í áîþ êµáµéãµíäµí êµáµéµ áåpäè.

Òîïîí ñóóíóí òîêòîøó

(8:1-12)

Àëëà òààëà ‰êµêòµã‰ëµðä‰ ýñòåäè äà æåp áåòèíå øàìàë ñîêòópóï, ñóóíó òàpòà áàøòàäû. Æàìãûp òîêòîï, æåp àëäûíàí àòûpûëãàí ñóóëàp òûéûëäû. Ɖç ý뉉 ê‰í äåãåíäå, òîïîí ñóó áàøòàëãàíäàí àøûê-êåìè æîê áåø àé µòêµíäµ ‰êµê Àpàpàò òîîñóíóí ÷îêóñóíà ópóíäó. Îíóí÷ó àéäûí áèpèíäå òîîëîpäóí ÷îêóëàpû êµp‰íä‰. Îøåíòèï, ñóó óëàìäàí-óëàì ûëäûéëàé áåpäè. Íóê êûðê ê‰í µòêµíäµí êèéèí òåpåçåäåí áèp êóçãóíäó ñûpòêà ó÷ópäó. Àë æåp êópãàãàí÷à óëàì ó÷óï êåòèï, êàépà ó÷óï êåëèï æàòòû. Àíäàí êèéèí æåpäåí ñóó êåòêåíäèãèí áè뉉 ‰÷‰í êµã‰÷êµíä‰ êî¸ áåpäè. Áèpîê àë êîíóóãà æàé òàïïàé Íóêêà êàéòûï êåëäè. Íóê æåòè ê‰í ê‰òµ òópóï, êµã‰÷êµíä‰ êàépà ó÷ópäó ýëå êå÷êå ìààë ìàé äàpàãûíûí æàø æàëáûpàãûí òèøòåé êåëäè. Îøîíäîí óëàì Íóê æåp ‰ñò‰íµí ñóóíóí òàpòûëãàíûí áèëäè. Äàãû æåòè ê‰í ê‰òµ òópóï, áàÿãû êµã‰÷êµíä‰ ñûpòêà ó÷ópóï æèáåpäè. Áóë ñàïàp àë àpòûíà êàéòïàäû.

Æåðäåãè æàøîîíóí êàéðàäàí óëàíûøû

(8:13-22)

Àëòû æ‰ç áèðèí÷è æûëäûí áèðèí÷è àéûíûí áèpèíäå Íóê ‰êµêò‰í òµáµñ‰í à÷ûï êàpàñà æåp òîáîpñóï êàëûïòûp. Äàãû áèp àé æûéûðìà àëòû ê‰í µòêµíäµ æåp áåòè òîëóãó ìåíåí êópãàäû. Îøîíäî Àëëà òààëà Íóêêà ìûíäàé äåäè: "Yé-á‰ëµœ ìåíåí ‰êµêòµí ÷ûê äà æàí-æàíûáàpëàpäûí áààpûí àãûò. Àëàp òóø-òóøêà òàpàï, êµáµé‰øñ‰í". Íóê ñûpòêà ÷ûãûï, ‰êµêò‰í è÷èíäåãèëåpäèí áààpûí êî¸ áåðäè.

Àíàí Òåœèpãå êópìàíäûê ÷àëà òópãàí æàé êópóï, áàðäûê àäàë ìàëäàí æàíà êàíàòóóëàðäàí àëûï, êópìàíäûêêà áàãûøòàï, µpòòµï æèáåpäè. Íóêòóí áóë êópìàíäûãûíûí æûòû Òåœèðãå 굜‰ë‰íµ æàêòû äà ìûíäàé äåäè: "Àäàì áàëàñûíûí è÷êè îéëîpó æàøòàéûíàí ýëå çóëóìäóêêà òîëãîí áîëñî äà ýêèí÷è æåpäè àíûí àéûíàí êàpãàáàéì. Áóë êûëãàíûìäàé êûëûï, ìûíäàí àpû æåp áåòèíäåãè ò‰p‰‰ æàíäàpäû êûpáàéì. Ýìè ìûíäàí áûÿêêà æåp æåp áîëóï òópãàíûíäà ýãèí ý㉉ ìåíåí îpóï æûþó, ñóóê ìåíåí ûñûê, æàé ìåíåí êûø, ê‰í ìåíåí ò‰í ‰ç‰ëáµéò ".

Êóäàé Íóê ìåíåí àíûí áàëäàðûíà áàòàñûí áåðåò

(9:1-7)

Àëëà òààëà àìàí êàëãàí àäàìäàðãà: "¤ñ‰ï- µí‰ï, æåpãå òîëãóëà!"— äåï áàòàñûí áåðäè. Äàãû ìûíäàé äåäè: "Æàí-æàíûáàpëàpäûí áààpû ñèëåðäåí àéáûãûï, ñåñòåíèï òópóøñóí. Àëàpäû ñèëåpäèí êîë àëäûœàpãà áåpäèì. ʵãµpãµí ÷µïò‰ áåðãåíèìäåé ýëå áàpäûê êûáûp ýòêåí æàíäû äà æåãåíãå ópóêñààò êûëäûì. Áèpîê êàíûí àãûçáàé òópóï, ýòèí æå÷‰ áîëáîãóëà. Àíòêåíè êàí — áóë æàí. Àäàì êàíûí òµêêµí àp áèp æàí: ìåéëè æûpòêû÷ áîëîáó, ìåéëè àäàì áîëîáó, æîîïêî òàpòûëàò. Êèìäå-êèì àäàì êàíûí òµêñµ, àíûí êàíûí áàøêà àäàì òµãµò, àíòêåíè àäàì Àëëà òààëàãà îêøîøòóðóëóï æàpàòûëãàí. Ñèëåð êµáµé‰ï, æåð áåòèíå òàðàï, µñ‰ï-µíã‰ëµ".

Êóäàéäûí óáàäàñûíûí áåëãèñè — àñàí-‰ñµí

(9:8-17)

Àíàí Íóê ìåíåí àíûí áàëäàðûíà àéòòû: "Ñèëåp ìåíåí, ópïàêòàpûœàp ìåíåí, ‰êµêòµí ÷ûêêàí æàí-æàíûáàpëàp ìåíåí ìûíäàé äåãåí ò‰áµë‰êò‰‰ êåëèøèì ò‰çµì: ìûíäàí àpû æåp áåòèí ñóóãà áàñòûpáàéì. Êåëèøèì áåëãèñè — àñàí-‰ñµí áîëñóí. Æåp áåòèíå áóëóò êàïòàòêàíûìäà îøîíó êµpµ êàëàì äà óøóë êåëèøèìäè ýñòåéì".

Ñèì, Õàì æàíà Æàïàñ

(9:18-28)

Îøåíòèï òîïîí ñóóäàí êèéèí àìàí êàëãàí Íóêòóí ‰é-á‰ëµñ‰íµí æåp áåòèíäå àäàìçàòòûí æàøîîñó êàépàäàí óëàíäû. Íóê äûéêàí÷ûëûê êûëûï, æ‰ç‰ìçàp îòópãóçäó. Áèp ê‰í‰ æ‰ç‰ìäµí øàpàï æàñàï è÷èï, ìàñ áîëóï êàëäû äà ÷àòûpûíûí è÷èíäå æûëàœà÷ æàòûï êàëäû. Ìóíó Êàíàíäûí àòàñû Õàì êµp‰ï êàëûï, Ñèì ìåíåí Æàïàñêà àéòûï ÷ûêòû. Áóë ýêè áèp òóóãàíû áîëñî àíû ìåíåí êîøî ê‰ë‰øïµñòµí, àòàñûíûí ýòèí êàpîîäîí ûéáàà êûëûøûï, àðêàëàï êèpèøòè äà àòàñûí æààï êîþøòó. Íóê îéãîíãîíäî êåíæå óóëóíóí êûëãàíûí áèëèï: "Êàíàí êópóñóí, áèp òóóãàíäàpûíà êóëäóí êóëó áîëñóí!"- äåï êàpãàï ñàëäû. Äàãû ìûíäàé äåäè: "Ñèìäèí Òåœèðèíå àëêûø. Æàïàñ µp‰ø‰í æàéûï, Ñèìäèí ÷àòûpëàpûíà êµ÷‰ï êèðñèí! Êàíàí áîëñî áóëàpãà êóë áîëñóí!"

Íóê òîïîí ñóóäàí êèéèí äàãû ‰÷ æ‰ç ý뉉 æûë æàøàäû. Òîãóç æ‰ç ý뉉 æàøêà ÷ûãûï, êàçà áîëäó.

Ñèì, Õàì æàíà Æàïàñ òîïîí ñóóäàí êèéèí êµïòµãµí áàëàëóó áîëóøêàí. Òµìµíäµ àëàðäûí óðïàêòàðûíûí ñàíæûðàñû.


Æàïàñòûí óðïàêòàðû

(10:2-5)

Ãîìåð, Ìàãîã, Ìàäàé²⁸, ßâàí²⁹, Ôóâàë, Ìåøåõ³⁰ , Ôèðàñ³¹ .

Ãîìåðäåí Àñêåíàç³²  , Ðèôàò, Ôîãàðìà³³ .

ßâàíäàí Åëèñà, Ôàðñèñ³⁴  , Êèòòèì, Äîäàíèì³⁵ .

Æåð Îðòîëóê Äåœèçäè àéëàíà òåãåðåãèí æåðäåãåíäåðäèí áààðû óøóë Æàïàñòûí óêóì-òóêóìäàðû. Àð áèð áàëàñûíûí µç æåðè áîëóï, êµáµé‰ï, µç àëäûí÷à ýëãå àéëàíãàí.

Õàìäûí óðïàêòàðû

(10:6-20)

Õóø³⁶, Ìèöðàèì, Ôóò, Êàíàí³⁷.

Õóøòàí: Ñåâà, Õàâèëà, Ñàâòà, Ðààìà³⁸, Ñàâòåõà.

Ðààìàäàí: Øåâà, Äåäàí.

Àòàêòóó áààòûð Íèìðîä äà Õóøòóí áàëàñû. Àë êµçãµ àòàð ìåðãåí áîëãîí, îøîíäîí óëàì ýë àðàñûíäà "Òåœèð àëäûíäà ìåðãåí÷è Íèìðîääîé..." äåãåí ñµç êàëãàí. Àíûí ïàäûøàëûãûíà àëãà÷ Âàâèëîí, Ýðåõ æàíà Ñåíààð µëêµñ‰íäµã‰ Àêêàä êèðãåí. Àë Àññèðèÿãà êåëèï³⁹ , Íèíåâèÿ, Ðåõîâîôèð, Êàëàõ æàíà àòàêòóó Ðåñåí øààðûí êóðãàí.

Ìèöðàèì äåí: Ëóäèì, Àíàìèì, Ëåãàâèì⁴⁰  , Íàôòóõèì, Ïàòðóñèì ⁴¹ , Êàñëóõèì ÷ûêêàí. Áóëàðäàí ôèëèñòèìäèêòåð ⁴²  ìåíåí êàôòîðëóêòàð êåëèï ÷ûêêàí.

Êàíàíäàí: Ñèäîí⁴³ , Õåò⁴⁴  Èåâóñåé, Àìîððåé, Ãåðãåñåé, Åâåé, Àðêåé, Ñèíåé, Àðâàäåé, Ñåìàðåé, Õèìàôåé. Êèéèí áóëàð á‰ò æåð æ‰ç‰íµ ÷à÷ûðàï êåòèøêåí. Áóëàðäûí æåðè Ñèäîíäîí òàðòûï Ãåðàðãà êàðàé Ãàçàãà ÷åéèí, àíàí Ñîäîì, Ãîìîððà, Àäìà æàíà Ñåâîèìäåí Ëàøàãà ÷åéèí ñîçóëàò.

Áóëàðäûí áààðû Õàìäûí óðïàêòàðû. Àð áèð óðóóíóí µç ýíå òèëè, æåðè áîëóï, àð áàøêà ýëäåðäè ò‰ç‰ï êåòèøêåí.

Ñèìäèí óðïàêòàðû

(10:21-32)

Ñèì Æàïàñòûí óëóó àãàñû. Àíûí óðïàêòàðûíûí áèðè Åâåð.

Ñèìäåí Åëàì, Àññóð, Àðôàêñàä, Ëóä, Àðàì.

Àðàìäàí Óö, Õóë, Ãåôåð, Ìàø.

Àðôàêñàä äàí Ñàëà.

Ñàëàäàí Åâåð.

Åâåðäåí Ôàëåê⁴⁵ , ¨êòàí. Ôàëåêòèí òóøóíäà æåð áµë‰ì áàøòàëãàí.

¨êòàíäàí Àëìîäàä, Øàëåô, Õàöàðìàâåô, Èåðàõ, Ãàäîðàì, Óçàë, Äèêëà, Îâàë, Àâèìàèë, Øåâà, Îôèð, Õàâèëà, Èîâàâ. Áóëàð Ìåøà ìåíåí ÷ûãûøòàãû òîîëîðäóí îðòîñóíäàãû àðàëûêòà æàøàøêàí ⁴⁶. Ìåøà Ñåôàðãà æàêûí. Ñèìäèí óðïàêòàðû óøóëàð.

Áóë Íóêòóí áàëäàðûíûí ñàíæûðàñû. Òîïîí ñóóäàí êèéèíêè àäàìçàòòûí ò‰ï àòàëàðû óøóëàð.


Òèëäåðäèí êåëèï ÷ûãûøû

(11:1-8)

[Îøåíòèï òîïîí ñóóäàí àìàí êàëãàí Íóêòóí áàëäàðûíàí àäàìçàò òóêóìó êàéðà óëàíäû. Àë óáàêòà óëóò, òèë áîþí÷à áµë‰í‰‰ äåãåí æîê áîëãîí.] Áààðû áèð òèëäå ñ‰éëµï, ÷ûãûø àéìàãûíäà êµ÷‰ï êîíóï æ‰ð‰ï, àêûðû áèð ò‰ç æåð òààï, îøîë æåðãå îòóðóêòàøòû. Æàøàãàí æàéûí ìóðäàðààê òàøòàí ñàëûøñà, ýìè áûøêàí êûøòàí ñàëà áàøòàøòû. "Æåð áåòèíå òàðàï êåòåðèáèçäèí àëäûíäà øààð êóðóï, è÷èíå ÷îêóñó êµê òèðåãåí ìóíàðà êóðóï, àòûáûçäû ÷ûãàðàëû", — äåøòè. Òåœèð àäàìäàðäûí êóðóï æàòêàí øààðû ìåíåí ìóíàðàñûí êµðãµí‰ êåëèï: "Êàðà÷û áèð ýë, áèð òèë䉉 àäàìäàðäûí ýìíå êûëûï æàòûøêàíûí. Ýìè áóëàðäû òîêòîòî àëáàéñûœ. Êîé, ò‰øµë‰ äà áèðè-áèðèí ò‰ø‰íáµñ êûëûï, òèëäåðèí àðàëàøòûðûï ñàëàëû", — äåäè. Àíàí îøîíäîé êûëäû. Àëàð áèðè-áèðèí ò‰ø‰íµ àëûøïàé, èøèí òîêòîòóóãà ìàæáóð áîëóøòó äà òîï-òîï áîëóï òóø-òóøêà òàðàé áàøòàøòû. [Ìûíà, àçûðêû ä‰éíµ æ‰ç‰íäµã‰ òèëäåðäèí êåëèï ÷ûãóó áàøàòû îøîë æåðäåí áàøòàëãàí.] Îøîë ñåáåïòåí àäàìäàðäûí òèëè àðàëàøûï êàëãàí æåðäèí àòû Âàâèëîí⁶  àòàëûï êàëãàí.

[Ñèì ìåíåí Õàìäûí áàëäàðû Æàêûíêû ÷ûãûø ìåíåí ò‰øò‰ê æàêêà òàðàï îòóðóêòàøòû. Æàïàñòûí áàëäàðû áîëñî Æåð Îðòîëóê äåœèç æàêêà îîï êåòòè. Àëàð óðóó-óðóóëàðãà áµë‰í‰ï, òèëäåðè áàøêà, µç àëäûí÷à ýë-æóðò áîëî áàøòàøòû. Àçûðêû àäàìçàò — îøîëîðäóí òóêóìäàðû.]

Ñèìäèí óðïàêòàðûíûí ñàíæûðàñû æàíà Èáðàèìäèí àòà-òåãè

(11:10-32)

Àðôàêñàä — Ñèìäèí òîïîí ñóóäàí ýêè æûë µò‰ï, æ‰ç æàøûíäà êµðãµí óóëó. Êèéèí àë äàãû áåø æ‰ç æûë æàøàï êµï óóë êûçãà àòà áîëãîí.

Àðôàêñàä îòóç áåø æàøûíäà Ñàëà òµðµëãµí. Àíäàí êèéèí äà êµï óóë-êûçäóó áîëóï, òµðò æ‰ç îòóç ñåãèç æàøûíäà êµç æóìãàí.

Ñàëà îòóçãà ÷ûêêàíäà Åâåð òµðµëãµí. Àíäàí êèéèí äà êµï óóë-êûçäóó áîëóï, òµðò æ‰ç îòóç ‰÷ æûë æàøàãàí.

Åâåðäåí Ôàëåê ìåíåí ¨îêòàí. (Ôåëåêòèí òóøóíäà æåð áµë‰ì áîëãîí.) ¨êòàíäàí Àëìîäàä, Øàëåô, Õàöàðìàâåô, Èåðàõ, Ãàäîðàì, Óçàë, Äèêëà, Îâàë, Àâèìàèë, Øåâà, Îôèð, Õàâèëà, Àþáà. Áóëàð Ìåøàäàí ÷ûãûø òîîñó Ñåôàðãà ÷åéèí îòóðóêòàøêàí.

Ôàëåê òµðµëãµíäµ Åâåð îòóç òµðò æàøòà áîëãîí. Êèéèí äàãû êµï áàëà- ÷àêàëóó áîëóï, òµðò æ‰ç àëòûìûù òµðò æàøûíäà êàçà áîëãîí. Ôàëåê îòóçãà ÷ûêêàíäà Ðàãàâ òµðµëãµí. Àíäàí êèéèí äà áàëà-÷àêàëóó áîëóï, äàãû ýêè æ‰ç òîãóç æûë æàøàãàí.

Ðàãàâ îòóç ýêèãå êåëãåíäå Ñåðóõòóí àòàñû áîëãîí. Àíäàí êèéèí äà äàãû áàøêà êµïòµãµí óóë-êûçäóó áîëóï, ýêè æ‰ç îòóç òîãóç æàøûíäà êµç æóìãàí.

Ñåðóõ îòóç æàøûíäà Íàõîðäó êµðãµí. Êèéèí äàãû áàëà-÷àêàëóó áîëóï, ýêè æ‰ç îòóç æàøûíäà ä‰éíµäµí µòêµí.

Íàõîð æûéûðìà òîãóç æàøûíäà Ôàððà òµðµëãµí. Êèéèí äàãû æ‰ç îí òîãóç æûë µì‰ð ñ‰ð‰ï, êµï óóë-êûç êµð‰ï, êàçà áîëãîí.

Ôàððà æåòèìèøêå ÷ûêêàíäà ‰÷ óóëäóó áîëãîí: Èáðàèì, Íàõîð, Àðàí.

Àðàíäàí Ëóò ÷ûêêàí. Àðàí àòàñû Ôàððàíûí òèð‰‰ñ‰íäµ ýëå, òóóëãàí æåðè — Õàëäåé µëêµñ‰í‰í Óð øààðûíäà êàçà áîëãîí.

Èáðàèì Ñàðàãà ‰éëµíãµí. Ñàðà òµðµáµñ àÿë áîëãîí.

Íàõîð áîëñî Àðàíäûí Ìèëêà äåãåí êûçûí àëãàí. Àðàíäûí Èñêà äåãåí äàãû áèð êûçû áîëãîí.

Ôàððà òóóãàíäàðû ìåíåí Õàëäåé ýëèíèí Óð⁴⁹  äåãåí øààðûíäà æàøàãàí. Àë áèð ê‰í‰ óóëó Èáðàèìäè, íåáåðåñè Ëîòòó, êåëèíè Ñàðàíû æàíûíà àëûï, æàøàãàí æåðèíåí ÷ûãûï, Êàíàí æåðèíå áåò àëãàí. Áèðîê Êàðàíãà⁵⁰  æåòêåíäå, ñàïàðûí òîêòîòóï, îøîë æåðäå îòóðóêòàøûï, ýêè æ‰ç áåø æàøûíäà êàçà áîëãîí.

Êóäàéäûí Èáðàèìãå áåðãåí⁵¹ óáàäàñû

(12:1-3)

Êàðàíäà Òåœèð Èáðàèìãå ìûíäàé äåäè: "Èáðàèì, ýëè- æåðèœäè òàøòàï, ìåí êµðñµòêµí µëêµãµ æµíµ! Òóêóìóœàí óëóó ýë æàðàòûï, ñàãà àê áàòàìäû áåðåì. Ñåíè àëêàãàíäàðãà àê áàòàì òèåò, æåêòåãåíäåðãå êàðãûø òèåò. Ñåí àðêûëóó æåð æ‰ç‰í‰í áàðäûê ýëäåðè áàòàëóó áîëîò".

Êóäàéäûí Èáðàèìãå áåðãåí ýêèí÷è óáàäàñû

(12:4-9)

Èáðàèì òèë àëûï, àÿëûí, èíèñèíèí áàëàñû Ëóòòó, òàïêàí- òàøûãàíûí, êîë àëäûíäà êûçìàò÷ûëàðûí àëûï, Êóäàé àéòêàí µëêµí‰ êµçäµé æîë òàðòòû. Îøîë êåçäå Èáðàèì æåòèìèø áåøòå ýëå.

Áóë µëêµí‰í àòû — Êàíàí. Èáðàèì àíû àðàëàï, Ñèõåì äåãåí æåðãå æåòêåíäå àãà Òåœèð àÿí áåðèï: "Óøóë æåðäè óðïàêòàðûœà áåðåì" äåï óáàäà ýòòè. Èáðàèì àãà êµð‰íãµí Òåœèðãå àòàï, îøîë æåðãå êóðìàíäûê ÷àë÷ó æåð êóðäó.

Àíäàí àðû êàðàé æûëûï îëòóðóï, Áåòåëü øààðûíûí ÷ûãûø òàðàáûíäàãû òîî òàðàïêà áàðûï, Áåòåëü áàòûøûíäà, Ãàé øààðû ÷ûãûøûíäà êàëãàíäàé êûëûï ÷àòûðûí òèêòè. Äàãû áèð êóðìàíäûê ÷àë÷ó æàé êóðóï, Òåœèðãå òàéûíäû. Àíäàí ñîœ Íåãåâ òàðàïòû áåòòåï, äàãû ñàïàð òàðòòû.


Èáðàèìäèí Åãèïåòêå ò‰ø‰ø‰

(12:10-20)

Îøîë êåçäåãè êóðãàê÷ûëûê áîëóï, Êàíàí êàòóó æóòàãàíäûêòàí Èáðàèì óáàêòûëóó æàøîî ‰÷‰í Åãèïåòêå æµíµä‰. Æåòýýðäå Ñàðàãà: "Ñåí ñóëóó àÿëñûœ. Ñåíè êîðäîø ‰÷‰í áóëàð ìåíè µëò‰ð‰øµò. Îøîíäóêòàí ñóðàãàíäàðãà ìåíè àãàì äåï êîéñîœ, áèçäè æûëóó òîñóï àëûøàò äà, æàíûìäû ñàêòàï êàëàñûœ", — äåäè. Åãèïåòòèêòåð Ñàðàíûí àáäàí ñóëóó àÿë ýêåíèí êµð‰øò‰. Õàíñàðàéäàãûëàð ôàðàîíãî ìàêòàï áàðûøòû. Ôàðàîí Ñàðàíû ñàðàéûíà àëäûðäû. Èáðàèìäè àãàñû äåï îéëîï, Ñàðà ‰÷‰í æûëóó ìàìèëå êûëûï, òµðò ò‰ë‰ê ìàë ìåíåí êóëäàí ìîë áåðäè. Áèðîê Òåœèð Ñàðà ‰÷‰í á‰ò ‰é-á‰ëµñ‰íµ, ìàëûíà êàòóó îîðó êàïòàòòû. Îøîíäî Èáðàèìäè ÷àêûðûï àëûï: «Ýìíå ‰÷‰í ìàãà ìûíäàé êûëäûœ? Ýìíå ‰÷‰í Ñàðàíûí àÿëûœ ýêåíèí àéòïàäûœ? Ýìíå ‰÷‰í êàðûíäàøûì äåäèœ? Àÿëäûêêà àëàéûí äåãåì, ýìè àë äà êåò!» — äåäè. Îøåíòèï, Èáðàèìäè àÿëû, á‰ò ìàë-ì‰ëê‰ ìåíåí êîøî µç æåðèíåí ÷ûãàðòûï æèáåðäè.

Èáðàèìäèí Êàíàíãà êàéòûï êåëèøè

(13:1-4)

Èáðàèì êàéðàäàí Íåãåâ ÷µë‰í àðàëàï, Áåòåë ìåíåí Ãàéäûí îðòîñóíà æàñàãàí áàÿãû êóðìàíäûê ÷àë÷ó æàéãà êåëèï, Òåœèðãå òàéûíäû. Ëóò äà êîøî êåëäè. Àíäà Èáðàèì àáäàí áàé ýëå.

Ëóòòóí Èáðàèìäåí áµë‰í‰ï êåòèøè

(13:5- 18)

Ëóò Èáðàèì ìåíåí êµ÷‰ï-êîíóï, æàíûíäà æ‰ðä‰. Ýìè, ýêµµí‰í ìàëûíàí æàéûò òàðûï, êîé÷óëàðû ÷àòàêòàøà áàøòàãàíäûêòàí, áµë‰í‰‰ãµ òóóðà êåëäè. (Àíäà îøîë æåðäå êàíàíäûêòàð ìåíåí ïåðåñòèêòåð æàøîî÷ó.) Îøîíäî Èáðàèì Ëóòêà ìûíäàé äåäè: "Áèç òóóãàíáûç, ýêµµá‰ç àðàçäàøïàéëû, ÷àáàíäàðûáûç äà ÷àòàêòàøïàñûí. Êàðà÷û, æåð êµï, ñåí ìåíäåí áµë‰í: ñîëãî êåòñåœ ìåí îœãî êåòåéèí, îœãî êåòñåœ, ìåí ñîëãî êåòåéèí", — äåäè.

Èîðäàíäûí àéëàíàñû ñóóëóó, áåéèø áàãûíäàé, ìèñèð æåðèíäåé, àæàéûï ýëå. Ëóò îøîë Èîðäàíäûí æýýãèí æàêòûðûï, Ñîäîì òàðàïòû êàðàé, ÷ûãûøêà êµ÷‰ï êåòòè. (Áèðîê Ñîäîìäóí ýëè ûéìàíûí æåãåí àäåïñèç àäàìäàð áîëãîí.) Èáðàèì áîëñî Êóäàé áóþðãàí Êàíàí æåðèíäå êàëûï êàëäû.

Ëóò êåòêåíäåí êèéèí Òåœèð Èáðàèìãå ‰÷‰í÷‰ èðåò êåëèï: "×àð òàðàáûœà êµç ÷àïòûð÷û. Óøóíóí áààðûí ñàãà æàíà óðóê-òóêóìóœà áåðäèì. Óêóì-òóêóìóœäó ýñåï æåòêèñ êûëàì. Ýìè áàð äà êµç àëäûœäàãû æåðäè óçóí-òóóðàñûíàí àðàëàï ÷ûê. Ìåí ñàãà óøóë æåðäè áåðåì", — äåäè.

Èáðàèì Õåâðîíäîãó Ìàìðåíèí ûéûê òåðåêòåðäèí æàíûíà êµ÷‰ï áàðûï, Òåœèðãå êóðìàíäûê ÷àëà òóðãàí æàé êóðäó.


Ëóòòóí òóòêóíãà ò‰ø‰ø‰

(14:1-13)

Ñåíààð ïàäûøàñû Àìðàôåë, Åëëàñàð ïàäûøàñû Àðèîõ, Åëàì ïàäûøàñû Êåäîðëàîìåð, Ãîèì ïàäûøàñû Ôèäàë, Ñèääèì µðµµí‰íäµ (àçûðêû Òóçäóó äåœèç) àñêåðëåðè áèðèãèï òóðãàí Ñîäîì ïàäûøàñû Áåðà, Ãîìàððà ïàäûøàñû Áåðøà, Àäìà ïàäûøàñû Øèìåâåð, Ñèãîð àòàëãàí Áåëà ïàäûøàãà êàðøû ñîãóø à÷ûøàò. Áóë ïàäûøàëàð îí ýêè æûë áîþ Êåäîðëàîìåðãå êûçìàò êûëûï êåëèï, îí ‰÷‰í÷‰ æûëãà êàðàãàíäà àãà êàðøû ÷ûãûøûïòûð. Îøîíäóêòàí îí òµðò‰í÷‰ æûëû Êåäîðëàîìåð ìåíåí àíûí øåðèêòåðè àëàðãà êàðøû ñîãóø à÷ûøûï, ðåôàèìäåðäè Àøòåðîô-Êàðíàèìäå, çóçèìäåðäè Ãàìäà, ýìèìäåðäè Øàâå-Êèðèôàèìäå, õîððåéëåðäè Ñåèð òîîñóíäà ÷µë ìåíåí ÷åêòåøêåí Ýë-Ôàðàíãà ÷åéèí òàø-òàëêàíûí ÷ûãàðûøàò. Àíàí Êåäîëàîìåð ò‰íä‰êêµ æîðòóóë æàñàï, Åí-Ìèøïàòêà (Êàäåñ äåï äà àòàëàò) æåòêåíäå àìàëèêòåðäè æàíà Õàöàöîí-Òàìàðàäà æàøàãàí àìîððåéëåðäè áàñûï àëàò. Îøîë óáàêòà Ñîäîì, Ãîìîððà, Àäìà, Ñåâîèìäèí æàíà Áåëàíûí ïàäûøàëàðû áèðèãèï àëûøûï, Ñèääèì µðµµí‰íäµ äóøìàíäàðû ìåíåí ñîãóøóóãà ÷ûãûøêàí. Àëàð Êåäîðëàîìåð, Ôèäàë, Àìðàôåë, Àðèîõ ìåíåí ñîãóøóøàò. Òµðò ïàäûøà áåø ïàäûøà ìåíåí ñîãóøàò. Ñèääèì µðµµí‰íäµ êµïòµãµí æàáûøêàí ÷àéûð òîëòóðóëãàí àáäàí êµï ÷óœêóðëàð áàð ýëå. Ñîäîì ìåíåí Ãîìîððàíûí ïàäûøàëàðû êà÷ûï êåòèøåò äà êµï æîîêåðëåð óøóë ÷óœêóðëàðãà ò‰ø‰ï, êµá‰ òîî òàðàïêà êà÷ûï êóòóëóøàò. Îøîíäî áàñêûí÷ûëàð Ñîäîì ìåíåí Ãîìîððàíûí ì‰ëê‰í òîíîï, Ñîäîìäî æàøàãàí Ëîòòó äà ìàë-ì‰ëê‰ ìåíåí êîøî áàéëàï êåòèøåò. Àìàí êàëãàí áèðµµ Èáðàèìãå àêûáàëäû êàáàð æåòêèðãåíè ÷ààï æµíµéò. Àë óáàêòà Èáðàèì àììîðåéëèê Ìàìðåíèí ýìåí òîêîþíà æàêûí æåðäå æàøàï òóðãàí. Ìàìðå, Åøêîë, Àíåð áèðè-áèðèíå æàðäàìäàøàáûç äåï êåëèøèì ò‰ç‰øµò. Áóë êåëèøèìãå Èáðàèì äà êîøóëàò.

Èáðàèìäèí Ëóòòó êóòêàðûï àëûøû

(14:14-17)

Ëóòòóí òóòêóíäàëãàíûí óêêàíäà, Èáðàèì ‰é‰íäµ òóóëóï µñêµí êóëäàðûí êóðàëäàíòûï àëûï, ‰÷ æ‰ç îí ñåãèç êèøèñè ìåíåí áàñêûí÷ûëàðäû Äàíäàí êóóï æåòèï, ò‰íäµ êàðï-ê‰ðï ‰ñò‰íµí áàñûï, òàø-òàëêàíûí ÷ûãàðàò äà Ëóòòó áîøîòîò. Òèãèëåðäè áîëñî Äàìàñêèíèí ò‰íä‰ê òàðàáûíà ñ‰ð‰ï ñàëûï, óóðäàëãàí ì‰ëêò‰í áààðûí: àÿëäàð ìåíåí êûçìàò÷ûëàðäû, îøîíäîé ýëå Ëóòòó äà á‰ò ì‰ëê‰ ìåíåí êàéòàðûï àëûï, æåœèøò‰‰ êàéòûï êåëå æàòêàíäà àçûðêû Ïàäûøà µðµµí‰ äåï àòàëãàí æåðäå Ñîäîìäóí ïàäûøàñû àëäûíàí êóòòóêòàï òîñóï ÷ûãàò.

Ìàëèêñàäûê ⁶

(14:18-24)

Îøîíäîé ýëå Ýœ Æîãîðêó Êóäóðåòòèí ûéûê äèí êûçìàòêåðè — Ñàëàì⁷  ïàäûøàñû Ìàëèêñàäûê äà íàí, øàðàï ìåíåí àëäûíàí òîñóï ÷ûãûï: "Èáðàèì, àñìàí-æåðäèí ýýñè áîëãîí Ýœ Æîãîðêó Êóäóðåò ñàãà áàòàñûí áåðñèí! Äóøìàíäàðûœäû æåœèï ÷ûãóóãà æàðäàì áåðãåí àãà äàœê!" — äåï áàòàñûí áåðäè. Èáðàèì àãà ñîãóøòàí ò‰øêµí îëæîíóí îíäîí áèð áµë‰ã‰í áåðäè.

Ñîäîì ïàäûøàñû Èáðàèìãå: "Àäàìäàðûìäû ìàãà áåð äà ì‰ëêò‰ µç‰œµ êàëòûð" äåãåíäå àë ìûíäàé äåï æîîï áåðäè: "Êèéèí Èáðàèìäè ìåí áàéûòòûì äåáåøèœ ‰÷‰í Ýœ Æîãîðêó òóðãàí Òåœèðãå, àñìàí-æåðäèí Ýýñèíå êîëóìäó æàéûï, øîîíàœäû äà àëáàéì äåï àíò áåðåì. Êóëäàðûì æåï êîéãîíäó ãàíà êàáûë ýòåì. Ìàãà ñîãóøòà æàðäàì êûëãàí øåðèêòåðèì: Àíåð, Åøêîë, Ìàìðèé µç ýí÷èñèí àëà áåðèøñèí. À ìàãà ý÷ íåðñåœäèí êåðåãè æîê."

Êóäàéäûí Èáðàèìãå óóë áåðåì äåãåí óáàäàñû.

(15:1-21)

Áèð ò‰í‰ Èáðàèì àÿí êµðä‰.

— Èáðàèì, êàäûðûœ æàì áîëñóí, êîðêïî. Ñåíèí êàëêàíûœ — ìåíìèí. Ñàãà àáäàí ÷îœ ñûéëûê áåðåì, — äåäè àãà Òåœèð.

— Îî Òåœèðè Àëëà òààëàì*, ìåíè áàêòûëóó êûëãûäàé ýìíå áåðå àëàò ýëåœ. Áàëà áåðáåäèœ, ýìè ìûíà, ‰é‰ìäµã‰ Äàìàñêèëèê êóë àðòûìäà êàëûï, ìóðàñêåðèì áîëîò. Òåœèð àãà:

— Ìóðàñêåðèœ àë áîëáîéò, µç áàëàœ áîëîò, — äåäè äà àëà÷ûãûíàí ñûðòêà àëûï ÷ûãûï, æûëäûçäàðäû êµðñµò‰ï:

— Ñàíàï ÷ûãà àëàñûœáû. Òóêóìóœ óøóí÷à áîëîò, — äåäè.

Èáðàèì Òåœèðäèí áóë àéòêàí ñµç‰íµ èøåíäè. Òåœèð àíûí áóë èøåíèìèí ÷ûíûãû àäèëäèê êàòàðû êàáûë êûëäû⁵⁴  . Àíàí:

— Ìåí ñàãà óøóë æåðäè ýýëèê êûëóóãà áåð‰‰ ‰÷‰í õàëäåéëåðäèí Óðóíàí àëûï ÷ûêêàí Òåœèðìèí, — äåäè. Èáðàèì:

— Òåœèðè Àëëà òààëàì! Áóë æåð ìåíèêè áîëîðóí ýìíåäåí áèëñåì áîëîò? — äåï ñóðàäû. Òåœèð àãà:

— Ìàãà áèð íîîïàñ, ÷åáè÷, êî÷êîð, áàêòåê æàíà æàø êµã‰÷êµí àëûï êåë, — äåäè. Èáðàèì àïêåëèï, êàíàòòóóëàðäàí áàøêàñûí îðòîñóíàí æàðà ÷ààï, áµë‰êòµð‰í îøîë áîéäîí áèðè-áèðèíèí òóøóíà êîéäó. Àœãû÷à èò-êóøòàð ó÷óï êåëå áàøòàøòû. Èáðàèì ýòêå êîíäóðáàé êîðóï òóðäó. ʉí áàòà óéêó áàñûï, êµç‰ èëèíèï êåòòè. Ò‰íäµ ò‰ø êµð‰ï, Òåœèðäèí ‰í‰í óêòó:

— Áèëèï àë! Áàëäàðûœ ÷åò æåðäå êåëãèí êàòàðû æàøàï, òµðò æ‰ç æûë êóë áîëóøàò, îøîíäîí êèéèí àëàðäû ýçãåíäåðäè æàçàëàï, àë æåðäåí êµï ìàë-ì‰ëê ìåíåí àëûï ÷ûãàì. Ñåí µç‰œ áîëñî òåðåœ êàðûï, êµç æóìàñûœ, óðïàêòàðûœ æàò ýëäåí òµðò‰í÷‰ òóêóìóíäà, Àìîð ýëèíèí ê‰íµµëµð‰ ÷åãèíå æåòêåíäå êàéðà êåëèøåò, — äåäè. ʉí áàòêàíäà êàðàœãû áàñûï, µë‰ìòµëµðä‰í æàðà ÷àáûëãàí æåðèíåí ò‰ò‰í ìåíåí îò ìàìû÷àñû ñûÿêòàíãàí íåðñå àðàëàï µòò‰. Îøåíòèï Òåœèð Èáðàéûì ìåíåí îøîë ê‰í‰ Ìèñèðäèí ÷åòèíäåãè äàðûÿ ìåíåí Åâôðàò äàðûÿñûíûí îðòîñóíäà æàøàãàí ýëäåðäèí æåðèí áåðåì äåï êåëèøèì ò‰çä‰. Àë ýëäåð: êåíåéëåð, êåíåçåéëåð, êåäìîíåéëåð, õåòòåð, ôåðåçåéëåð, ðåôàèìäåð, àìîððåéëåðëåð, êàíàíäûêòàð, ãåðãåñåéëåð æàíà åâóñåéëåð.

Èñìàèëäèí òµðµë‰ø‰

(16:1-16)

Èáðàéûìäûí Êàíàíäà òóðãàíûíà îí æûëäûí æ‰ç‰ áîëñî äà áàéáè÷åñè Ñàðà êµç æàðãàí æîê. Ñàðàíûí åãèïåòòèê Àãàð àòòóó ꉜ‰ áîëî òóðãàí. Ñàðà ê‰éµµñ‰í Àãàðãà ‰éëµíò‰ï, òµðµëãµí áàëàíû áàãûï àëóóíó ÷å÷òè. Îøåíòèï Èáðàèì Êàíàí æåðèíå êåëãåíè îí æûëäûí æ‰ç‰ áîëãîíäî Ñàðà àíû ꉜ‰í‰í êîéíóíà ñàëûï áåðäè. Èáðàèì àÿëûíûí òèëèí àëûï, Àãàðäû òîêîëäóêêà àëäû. ʉœä‰í áîþíà á‰òêµíäµ, òµðàéûìûíà êåðáåçäåíå áàøòàäû. Îøîíäî Ñàðà: "Ñåíèí àéûœàí æàáûð òàðòûï îòóðàì, ꉜ‰ìä‰ êîéíóœà ñàëûï áåðäèì ýëå, ýìè êîø áîéëóó áîëóï àëûï, ìåíè êµç‰íµ èëáåé êàëäû. Ýêµµá‰çãµ Òåœèð êàëûñ",- äåï ê‰éµµñ‰íµ äàòòàíäû. "ʉœ ñåíèêè ýìåñïè, — äåäè Èáðàèì àãà, — ýìíå êûëàì äåñåœ µç‰œ áèëåñèœ äà". Ñàðà ê‰í êµðñµòïµé, êóóðóé áàøòàãàíäà ꉜ‰ ÷ûäàé àëáàé êà÷ûï êåòòè.

Àãàðãà ýýí òàëààäàãû Ñóðãà áàð÷ó æîëäóí áîþíäàãû êóäóêòóí æàíûíàí Òåœèðäèí ïåðèøòåñè êåçèãèï:

— Ñàðàíûí ꉜ‰ Àãàð, êàéäàí êåëàòàñûœ? Êàéäà áàðàòàñûœ? — äåäè. Àãàð:

— Ìûðçàéûìûìäàí êà÷ûï ÷ûêòûì, — äåäè. Ïåðèøòå:

— Êîé Àãàð, ìûðçàéûìûœà êàéòà áàðûï, àéòêàíûíäà áîë. Ìåí ñåíèí òóêóìóœäó ñàíñûç êµï êûëàì. Ñåí àçûð êîø áîéëóóñóœ, óóë òµðµéñ‰œ, àòûí Èñìàèë⁷ êî¸ñóœ. Òåœèð çàðûœäû óêòó. Èñìàèë àãàéûíäàðûíà êàðøûëàøûï æàøàéò, — äåäè.

"Ìàãà êµç êûðûí ñàëûï æ‰ð‰‰÷‰ Òåœèðäè êµðä‰ì", — äåï, Àãàð îøîë êóäóêòó "Êàì êµðãµí òèð‰‰ Òåœèðèì" àòàäû. Àë êóäóê àçûð äåëå îøîë Êàäåñ ìåíåí Áàðåääèí îðòîñóíäà òóðàò.

Àãàð Ñàðàíûí ‰é‰íµ êàéòûï áàðäû. Àé-ê‰í‰ êåëãåíäå ñåêñåí àëòû æàøòàãû Èáðàèìãå óóë òµðµï áåðäè. Èáðàèì áàëàñûíûí àòûí Èñìàèë êîéäó.

щííµò

(17:1-14)

Èáðàèì òîêñîí òîãóçãà ÷ûêêàíäà Òåœèð àãà êåëèï:"Ìåí Êóäóðåò‰‰ Òåœèðìèí. Ìàãà áåðèëèï, àê æàøà. Ýêµµá‰çä‰í îðòîáóçäàãû êåëèøèìäè áåêèòèï, óðïàêòàðûœäû ýñåïñèç êµáµéòµì", — äåäè. Èáðàèì æ‰çòµìµíäµï æûãûëäû. "Àéòêàíûì àéòêàíäàé áîëîò, — äåäè Òåœèð ñµç‰í óëàé,— ñåí êµï ýëäåðäèí àòàñû áîëîñóœ, îøîíäóêòàí ìûíäàí àðû Èáðàèì ýìåñ Èáðàéûì⁸  àòàëàñûœ. Ñåíèí óðïàêòàðûœäàí ïàäûøàëàð ÷ûãàò. Ñåíèí, óðïàêòàðûœäûí Àëëà òààëàñû áîëîì äåï ò‰áµë‰êò‰‰ êåëèøèì áåêèòèï, ñåí àçûð ìóñààïûð áîëóï, æåð êåçèï æ‰ðãµí Êàíàíäû ñàãà æàíà ñåíèí óêóì-òóêóìóœà áèðîòîëî ýí÷èëåï áåðåì. Áèðîê µç‰œ äà, óðïàêòàðûœ äà óêóìäàí-òóêóìãà ìåíèí ñèëåð ìåíåí ò‰çãµí êåëèøèìèìå àê áîëãóëà. Ñèëåð òàðàïòàí ýðêåê àòòóóœàðäûí áèðè êàëáàé ñ‰ííµòòµë‰‰ãµ òèéèøñèœåð. Ñèëåð ìåíåí ò‰çãµí êåëèøèìèìäèí áåëãèñè — óøóë. Àðàœàðäàãû àð áèð ýðêåê íàðèñòå: µç‰œµðä‰ê‰á‰ æå àê÷àœàðãà êåëãåí áàøêà ýëäèêïè, ñåãèç ê‰íä‰ã‰íäµ ñ‰ííµòêµ îòóðãóçóëóøó êåðåê. Áóë ñèëåðäèí äåíåœåðãå áàñûëãàí êåëèøèì áåëãèñè áîëñóí, ñèëåð àíû óêóìäàí-òóêóìãà ñàêòàøûœàð êåðåê. Ñàêòàáàãàí êèøè ýë è÷èíåí æîãîòóëñóí, àíòêåíè àë êåëèøèìèìäè áóçãàí áîëóï ñàíàëàò".

Êóäàéäûí Èáðàéûìãà áèð æûëäàí êèéèí óóëäóó áîëîñóœ äåãåí óáàäàñû

(17:15-27)

Àëëà òààëà Èáðàéûìãà äàãû ìûíäàé äåäè:

— Ýìè àÿëûœäû Ñàðà äåáåé, Ñàððà⁹  äåï æ‰ð. Ìåí àíûí ýòåãèí æàëãàï, àë àðêûëóó ñàãà äàãû áèð óóë áåðåì. Ñàððàãà àê áàòàìäû áåðèï, êµïòµãµí óëóòòàðäûí ò‰ï ýíåñè êûëûï, áàëäàðûíàí ïàäûøàëàðäû ÷ûãàðàì.

Èáðàéûì áóãà èøåíå áåðáåäè. Áåòèí áàñûï: "×àë-êåìïèðãå êàéäàãû áàëà", — äåï è÷èíåí ê‰ëä‰. Àíàí:

— Èñìàéûëûì ýëå àìàí áîëñî ýêåí,— äåäè. Îøîíäî Àëëà:

— Òàê óøóë Ñàððàäàí óóë êµð‰ï, àòûí Èñõàê¹⁰  êî¸ñóœ. Ìåí Èñõàê ìåíåí êåëèøèì ò‰ç‰ï, àíûí óðïàêòàðû ‰÷‰í îøîë êåëèøèìäè ò‰áµë‰êêµ áåêèòåì. Èñìàèë òóóðàëóó àéòêàíûœäû äà ýøèòòèì. Àãà äà áàòàìäû áåðèï, óðóê-òóêóìóí àáäàí êµáµéò‰ï, îí ýêè óðóóáàøûíûí àòàñû êûëàì. Àíäàí óëóó ýë æàðàëàò. Áèðîê ìåí êåëèøèìäè Ñàððà ýìêè æûëû óøóë ìààëäà òµðµé òóðãàí Èñõàê ìåíåí ò‰çµì, — äåäè äà Èáðàéûì ìåíåí ñ‰éëµøêµí‰í òîêòîòóï, êµêêµ êµòµð‰ë‰ï êåòòè.

Èáðàéûì Òåœèð àéòêàíäàé êûëûï, ‰é‰íäµã‰ ñ‰ííµòòµë‰‰ãµ òèéèøò‰‰ëµðä‰í áààðûí ñ‰ííµòòµï ÷ûêòû. ¤ç‰ äà ñ‰ííµòêµ îëòóðäó. Îøîíäî àë òîêñîí òîãóç æàøòà ýëå.

ʵêòµí ò‰øêµí ‰÷ êîíîê

(18:1-16)

Òåœèð "ûéûê òåðåêòåð" äåï àòàëãàí æåðäå æàøàãàí Èáðàéûìãà äàãû æîëóêòó. Àë ò‰øêµ ìààë, ê‰í êóéêàëàï òóðãàíäà ÷àòûðûíûí îîçóíäà îéãî áàòûï îòóðãàí ýëå. Áèð îîêóìäà áàøûí êµòµð‰ï, êàðøûñûíäà òóðãàí ‰÷ êèøèíè êµðä‰. Îðäóíàí àòûï òóðóï, òîñî ÷óðêàï, èéèëå ñàëàì áåðäè. "Ìûðçàëàð,— äåäè àë,— ìåíäåé êóëóœàðäû êûÿ áàñûï, µò‰ï êåòïåãèëå äåï µò‰íµì. Àçûð áóòóœóçäàðãà ñóó àïêåëäèðåì. Ìûíà áóë äàðàêòûí êµëµêµñ‰íµ îòóðóï, òûíûãûï àëûœûçäàð. Ìåí áîëñî íàí àïêåëå êàëàéûí, ñàïàðûœûçäàðäû µçµê æàëãàï àëûï, àíàí óëàíòûœûçäàð". Òèãèëåð ìàêóë áîëóøòó. Èáðàéûì ÷àòûðûíà øàøà êèðèï, Ñàððàãà óíäóí ìûêòûñûíàí ‰÷ ÷àðà æóóðóï, êàëàìà æàñàé ñàëóóíó äàéûíäàäû. ¤ç‰ áàäàãà æ‰ã‰ð‰ï áàðûï, ýœ ñåìèç òîðïîêòó òàíäàï, àíû êûçìàò÷ûñûíà ñîéäóðóï, êàçàí àñòûðäû. Àíàí êîíîêòîðãî àéðàí-ñ‰ò æàíà ýò òàðòûï, òàìàêòàíûï æàòêàíäà æàíûíäà êûçìàò êûëûï æ‰ðä‰.

— Ñàððà êàéäà? — äåï ñóðàøòû àëàð Èáðàéûìäàí. Àë:

— ×àòûðäà, — äåäè.

— Êåëýýðêè æûëû òàê óøóë ìààëäà ñàãà äàãû êåëåì, îøîíäî àÿëûœ Ñàððà óóë òµðµéò,— äåäè òèãèëåðäèí áèðè.

Ñàððà áîëñî ìóíóí áààðûí Èáðàéûìäûí àðòûíäà, ÷àòûðäûí êèðå áåðèøèíäå òóðóï àëûï òûœøàï òóðãàí. ʉ鵵ñ‰ ìåíåí áèðãå êàðûëûêêà ìîþí ñóíóï êàëãàí àíûí ýòåê êèðè äà ýáàê òîêòîï êàëãàí áîë÷ó. Îøîíäóêòàí èøåíáåé: "Êàéäàãû áàëà êåìïèðãå?! Òµðµì äà àðûäû" äåï è÷èíåí ê‰ëä‰. Ìóíó òèãèë êèøè áèëèï êîþï, Èáðàéûìãà àéòòû:

— Ñàððà ýìíåãå ê‰ë‰ï æàòàò? Òåœèðäèí êîëóíàí êåëáåãåí èø áàðáû?! Àéòêàíûì àéòêàíäàé áîëîò. Ñàãà àéòêàí ìààëäà êåëãåíèìäå Ñàððà óóëäóó áîëîò.

Ñàððà êîðêóï êåòèï:

— Êîþœóç, ê‰ëãµí æîêìóí,— äåäè òàíûï. Áèðîê òèãè êèøè:

— Æîê, ê‰ë䉜!— äåäè.

Àëàð îðäóíàí òóðóï, Ñîäîì òàðàïêà æµíµøò‰. Èáðàéûì àëàðäû óçàòûï ÷ûêòû.

Ñîäîì êàëààñû ‰÷‰í Èáðàéûìäûí îðòîãî ò‰ø‰ï,æàëûíóóñó

(18:17-33)

"Ýìíå êûëà òóðãàíûìäû Èáðàéûìäàí æàøûðìàê áåëåì, — äåäè Òåœèð è÷èíåí,— ñàí æåòêèñ, ê‰÷ò‰‰ ýë àë àðêûëóó æàðàëûï, á‰ò àäàìçàòêà áàòà îøîë àðêûëóó òèåò ýìåñïè. Àíû ìåí àðòûíäà êàëãàí òóÿêòàðûíà àê æàøîîíó îñóÿòòàñûí äåï, îøåíòñå, àãà àéòêàíäàðûìäûí áààðûí îðóíäàòàéûí äåï òàíäàï àëáàäûì áåëå". Àíàí Èáðàéûìãà êàðàï: "Ñîäîì ìåíåí ãîìîððàëûêòàð àáäàí ê‰íµµêµð ýë äåï êµï óêòóì. Ýìè ÷ûíäûãûí µç êµç‰ì ìåíåí êµð‰ï êåëåéèí äåï áàðàòàì",— äåäè. Îøîíäî æàíûíäàãû êèøèëåð áóðóëóï, Ñîäîìäó êµçäµé áàñûøòû. Èáðàéûì áîëñî Òåœèðäèí ìàœäàéûíäà êàëûï, àãà æàêûí áàñûï êåëäè äà:

— Áóçóêóãà êîøóï, àäèëäè äà æîê êûëàñûçáû? Áàëêèì øààðäà ý뉉 àäèë àäàì áàð ÷ûãàð? Îøîëîð ‰÷‰í àë æåðãå ûðàéûì êûëáàé êî¸ñóœáó? Àäèë àäàìäû áóçóêó ìåíåí áèðãå µëò‰ð‰ï òàøòààðûœà ò‰ê èøåíáåéì. Á‰òê‰ë ààëàìäûí Êàëûñû àäèëåòñèç µê‰ì ÷ûãàðìàê áåëå? — äåäè.

— Ýãåð Ñîäîìäîí ý뉉 àäèëäè òàïñàì,— äåï æîîï áåðäè Òåœèð àãà,— àíäà àë æåðãå ûðàéûì êûëàì.

— Ìåí ñèçäèí àëäûœûçäà ÷àœìûí, ïåíäåìèí, îøîãî êàðàáàé Ýãåìå äàãû ñµç àéòóóãà áàòûíäûì, ýãåð ý뉉㵠áåøµµ æåòïåé êàëñà÷û, óøóë æåòïåé êàëãàí áåøµµ ‰÷‰í á‰ò øààðäû êûéðàòàñûçáû?

— Êûðê áåø àäèë ‰÷‰í êûéðàòïàéì.

Èáðàéûì êåìèòèï îòóðóï îíãî ò‰ø‰ðä‰. Òåœèð îí àäèë òàáûëñà äà êûéðàòïîîãî óáàäà êûëûï, Èáðàéûìäûí æàíûíàí êåòòè. Èáðàéûì áîëñî ÷àòûðûíà êàéòòû.

Àäåïñèç ñîäîìäóêòàð

(19:1-14)

Êå÷êóðóí áóë ýêè ïåðèøòå Ñîäîìãî êåëèøòè. Ëóò øààð äàðáàçàñûíûí æàíûíäà îòóðãàí. Áóë ýêµµí‰ êµðãµíäµ èéèëå ñàëàì àéòûï, ‰é‰íµ êîíóï êåò‰‰í‰ µò‰íä‰. Áàøûíäà áóëàð ìàêóë áîëóøïàäû, áèðîê Ëóòòóí êûéûëûï ñóðàíãàíûíàí ‰é‰íµ êåëèøòè. Ëóò àëàðäûí êóðñàãûí òîéãóçóï, æàêøûëàï ñûéëàäû. Áèðîê êîíîêòîðäóí áàøû æàçäûêêà òèå ýëåêòå, Ñîäîìäóí ýëè æàø-êàðûñû äåáåé, øààðäûí òåãåðåê ÷åòèíåí áåðè æûéûëûï êåëèï, Ëóòêà: "Êå÷èíäå ñåíèêèíå êåëãåíäåðäè ÷ûãàðûï áåð, 굜‰ë à÷ûï àëàëû¹¹",— äåï ÷óóëäàøòû ‰éä‰ òåãåðåêòåï. "Àãàéûíäàð, êûÿíàòòûê êûëáàãûëà! Ýð êµðµ ýëåê ýêè êûçûìû áåðåéèí, êààëàãàíûœàðäû êûëãûëà. Áèðîê áóëàðãà òèéáåãèëå, áóëàð ìåíèí êóäàéû êîíîêòîðóì", — äåäè Ëóò êààëãàíû àðòûíàí æàáà ÷ûãûï. Ñîäîìäóêòàð áîëñî: "Òóð ìûíäàé! Ìóíó êàðà, êåëãèí áîëóï òóðóï, áàøêàðãàíûí êµð òèìåëå, ýìè ñåíè òèãèëåðäåí áåø-áåòåð êûëàáûç!" — äåøèï, àíû òóø-òóøòàí êààëãàãà êûñà áàøòàøòû. Îøîíäî ‰éä‰í è÷èíäåãè àëèãè ýêµµ ýøèêòè à÷ûï, Ëóòòó è÷êåðèãå òàðòûï àëûøòû äà êàéðà æààï àëûøòû. Àë ýìè ñûðòòàãûëàðäûí áààðûí ýøèêòè òàáà àëãûñ êûëûï, êµçäµð‰í êàðàéëàòûï ñàëûøòû. "Òóóãàíäàðûœ áàð áîëñî ÷ûãûï àéò, áóë øààðäàí òåçèðýýê êåòèøñèí. Òåœèð áóë øààðäûí æàìàíäûãû æµí‰íäµ êµï óêêàíäûêòàí àíû æåð ìåíåí æåêñåí êûëóóãà áèçäè æèáåðäè", — äåøòè Ëóòêà. Ëóò ñûðòêà ÷ûãûï, ê‰éµµ áàëäàðûíà àéòòû. Áèðîê Ëóòòóí àéòêàíäàðûí àçèë êàòàðû êàáûë àëûøêàí àëàð èøåíèøïåäè.

Ñîäîìäîí êà÷óó

(19:15-26)

— Áîë, àÿëûœ ìåíåí êûçäàðûœäû àëûï, áèåðäåí òåçèðýýê êà÷ûï ÷ûê! — äåï ïåðèøòåëåð Ëóòòó òàœàòïàé øàøòûðà áàøòàøòû. Ëóò ýìíå êûëààðûí áèëáåé äåœäàðîî áîëóï òóðãàíäà, ýêè ïåðèøòå àëàðäû êîëóíàí ñ‰éðµï, øààðäûí ñûðòûíà ÷ûãàðûï ñàëûøòû. Îøîíäî áèðµµñ‰:

— Ýìè áóë ÷µëêµìä‰í ý÷ æåðèíå òîêòîáîñòîí àðêàœàðãà êàðàáàé, òîîãî êà÷ûï êóòóëãóëà,— äåäè.

— Æîê , òàêñûð! — äåäè Ëóò,— ûðàñ, ñèç ìàãà çîð æàêøûëûê êûëäûœûç, áèðîê ìåí òîîãî êà÷ñàì êóòóëà àëáàéì. Ìûíà æàêûí æåðäå ÷àêàí øààð áàð, îøîãî êà÷ñàì êóòóëàì. Àë ÷àêàí ýìåñïè. Ïåðèøòå:

— À ìåéëè, ñåí ‰÷‰í àíû æîê êûëáàéûí, áèðîê, êà÷ ýìè òåçèðýýê îøîë øààðãà, ñåí æåòìåéèí èøèìäè áàøòàé àëáàéì,— äåäè.

Ëóò ýêè êûçû ìåíåí µç‰ àéòêàí øààðãà ê‰í ÷ûêêàíäà æåòòè. Àÿëû áîëñî æîëäî àðòûí êàðàé ñàëûï, òóç ìàìûãà àéëàíûï, êàòûï êàëäû.

Ñîäîìäóí êûéðàòûëûøû

(19:23-29)

Îøîíäî Òåœèð àñìàíäàí îò àðàëàø ê‰ê‰ðò æààäûðûï, Ñîäîì ìåíåí Ãîìîððà æàéãàøêàí µðµµíä‰í òàø òàëêàíûí ÷ûãàðäû. Ý÷ íåðñå ñîî êàëãàí æîê...

Èáðàéûì ñààð ìåíåí áèð ê‰í ìóðäà Òåœèð ìåíåí ñ‰éëµøêµí æåðãå áàðûï, ûëäûé æàêòû êàðàñà µðµµíä‰ óþëãóãàí ò‰ò‰í áàñûï æàòûïòûð.

Îøåíòèï, Àëëà òààëà ê‰íµµë‰‰ øààðëàðäû æîê êûëààðäà Èáðàéûìäû ýñêå àëûï, èíèñè Ëîòòó àìàí ñàêòàï êàëãàí.

Ëóòòóí óðïàãû

(19:30-38)

Ëóò µç‰ òàíäàï àëãàí øààðäà êàëãàíäàí êîðêóï, ýêè êûçû ìåíåí òîîäîãó ‰œê‰ðäµ æàøàé áàøòàäû. Áèð ê‰í‰ óëóó êûçû êè÷‰‰ñ‰íµ ìûíäàé äåäè: "Àòòèœ, áàðäûê æåðäå ýðêåê-àÿë òóðìóø êóðóï, òóêóìóí óëàøàò. Àòàáûç áîëñî êàðûï, ‰éëµí‰‰äµí êàëäû. À áèçãå ê‰éµµ áîëãóäàé áóë æåðäå ýðêåê äà æîê. Îøîíäóêòàí àòàáûçäûí òóêóìóí óëàíòóó ‰÷‰í àíû ìàñ êûëûï òóðóï, êîéíóíà æàòûï ÷ûãàëû".

Îøåíòèï, àëàð ìóíó èøêå àøûðûøòû: áèðèí÷è ò‰í‰ ýæåñè, ýêèí÷è ò‰í‰ ñèœäèñè æàòûï ÷ûêòû. Ëóò áîëñî ý÷ íåðñåíè áèëãåí æîê.

Êèéèí îøîë ýêè êûçäàí ìîàâ ýëè ìåíåí àììîí¹² ýëè êåëèï ÷ûêêàí.

Èáðàéûì ìåíåí Ñàððà Ôèëèñòèìäå

(20:1-18)

Èáðàéûì ò‰øò‰êòµã‰ Ãåðàð øààðûíà êµ÷ò‰. Ñóðàãàíäàðãà Ñàððàíû "êàðûíäàøûì" äåï æ‰ðä‰. Áèð ê‰í‰ îøîë æåðäèí ïàäûøàñû— Àáäóìàëèê Ñàððàíû ñàðàéûíà àëäûðòòû. Îøîíäî Êóäàé àíûí ò‰ø‰íµ êèðèï:" Áèðµµí‰í àÿëûí àëäûðãàíûœ ‰÷‰í µëµñ‰œ!"— äåäè. Áèðîê Àë Ñàððàãà òèå ýëåê ýëå. Îøîíäóêòàí: "Òåœèðè, ìåíäå ê‰íµµ æîê. Ê‰íµµñ‰ç ýëå µëò‰ð‰ï ñàëàñûœáû? Èáðàéûì àíû "êàðûíäàøûì" äåï µç‰ àéòïàäûáû! Ñàððà äà Èáðàéûìäû "àãàì" äåäè ãî! Æîê, Òåœèð, ìåíèí íèåòèì àê, êîëóì äà òàçà",— äåäè. "ʵœ‰ë‰œäµ êèð æîêòóãóíàí ê‰íµµäµí ñàêòàï êàëäûì,— äåäè àãà Àëëà, — ýìè Ñàðàíû ýðèíå áåð. Àíûí ê‰éµµñ‰ ïàéãàìáàð. Àíû µç‰œ ‰÷‰í èáàäàò êûëäûð, îøîíäî àìàí êàëàñûœ. Ýãåð áåðáåñåœ á‰ò ‰é-á‰ëµœ ìåíåí ñµçñ‰ç ìåðò áîëîñóœ".

Àáäóìàëèê òàœ àòààðû ìåíåí á‰ò êûçìàò÷ûëàðûí æûéíàï, ò‰íäµ êµðãµí àÿíäû àéòêàíäà áààðûíûí ‰ðµé‰ ó÷òó. Àíàí Èáðàéûìäû ÷àêûðòûï:

— Àéò÷û, ñàãà êàíäàé æàìàíäûê êûëäûì? Àç æåðäåí ýëè-æóðòóìäó ÷îœ ê‰íµµãµ êèðãèçèï êî¸ æàçäàäûœ ãî! Ñåí ìûíäàé êûëáàøûœ êåðåê ýëå! Êàíäàé îé ìåíåí óøóíäàé êûëäûœ? — äåäè.

— Áóë æåðäèêòåðäè Àëëà òààëàäàí êîðêïîãîí ýë ýêåí äåï îéëîï, àÿëûìû òàðòûï àëóó ‰÷‰í ìåíè µëò‰ð‰ï ñàëûøàáû äåï êîðêòóì, — äåäè Èáðàéûì æîîï áåðèï, —àÿëûì ÷ûíûíäà ýëå àòàëàø êàðûíäàøûì. Àëëà òààëà àòà- ýíåìäèí ‰é‰íµí æåð êå牉㵠àëûï ÷ûêêàíäà àíäàí: "Êàéäà áàðñàê äà àãàì äå" äåï ñóðàíãàí ýëåì",— äåäè.

Àáäóìàëèê àãà áàé áåëåêòåðäè òàðòóó êûëûï, àÿëûí êîëóíà òàïøûðäû äà êààëàãàí æåðèíäå æàøîîãî óðóêñààò áåðäè. Ýë àëäûíäà Ñàððàíûí æ‰ç‰ àê áîëñóí äåï Èáðàéûìãà ìèœ äèëäå áåðäè. Àíàí Èáðàéûì Òåœèðãå ñûéûíäû. Îøîíäî Àáäóìàëèê, àíûí àÿëû æàíà ꉜäµð‰ òµðµáµñ îîðóóäàí àéûêòû.

Êóäàéäûí óáàäàñûíûí àòêàðûëûøû

(21:1-8)

Òåœèð àéòêàí ìààëäà Ñàððà æ‰ç æàøòàãû ÷àëû Èáðàéûìãà óóë òµðµä‰. Èáðàéûì áàëàñûíûí àòûí Èñõàê êîþï, Êóäàé îñóÿòòàãàíäàé ñåãèç ê‰íä‰ã‰íäµ ñ‰ííµòêµ îòóðãóçóëäó. "Êóäàé áàãûìû à÷òû, ýìè óóëäóó áîëãîíóìäó óêêàíäàð êóáàíû÷ûìà îðòîêòîø áîëîò. ×èðêèí äåñåœ, ìåíè òµðµï, áàëà ýìèçåò äåï êèì îéëîïòóð? Áèðîê êàðûñà äà Èáðàéûìäû óóëäóó êûëäûì", _ äåï Ñàððàíûí êóáàíû÷û êîéíóíà áàòïàäû.

Àãàð ìåíåí Èñìàéûëäûí êóóëóøó

(21:8-21)

Èñõàê ýì÷åêòåí ÷ûêêàí ê‰í‰ àòàñû ÷îœ òîé áåðäè. Îøîë óáàêòà Èñìàèë îí òµðòòµ ýëå. Áèð ê‰í‰ Ñàððà àíûí Èñõàêòû êåëåêåëåï æàòêàíûí êµç‰ ÷àëûï êàëäû äà Èáðàéûìãà: "Ìûíàáó ê‰œä‰ áàëàñû ìåíåí êîøóï êóóï æèáåð. Àíûí áàëàñûí Èñõàãûì ìåíåí ýí÷èëåø êûëãûì êåëáåéò",— äåäè. Èáðàéûì áàëàñûí îéëîï, è÷è à÷ûøòû. Áèðîê Àëëà òààëà: "Áàëàœ ìåíåí òîêîëóœ ‰÷‰í êàáàòûð áîëáî. Áàéáè÷åœèí òèëèí àë, àíòêåíè ñåíèí óðóãóœ Èñõàê àðêûëóó êµáµéµò. ʉœ‰œä‰í áàëàñûíàí äà ýë æàðàòàì, àíòêåíè àë äà ñåíèí óðóãóœ",— äåï àíûí 굜‰ë‰í æóáàòòû. Àë ýðòåñè òàœàçàíäà òóðäó äà, íàí ìåíåí áèð ÷àíà÷ ñóóíó Àãàðäûí èéíèíå àðòûï, áàëàíû êîëóíà æåòåëåòèï, æîëãî ñàëäû.

Àãàð ÷µëäµ áàðàòûï, Âèðñàâèÿíûí òóøóíäà àäàøûï êåòòè. Ñóóñó äà ò‰ãµí‰ï êàëäû. Îøîíäî áàëàíû áàäàëäûí ò‰á‰íµ æàòêûðûï, µëãµí‰í êµç‰ì êµðáµñ‰í äåï, áóòà àòûì æåðãå îòóðóï àëûï, êàíêàêøàï, ûéëàé áàøòàäû. Êóäàé áàëàíûí ‰í‰í óêòó. Îøîíäî Àëëàíûí ïåðèøòåñè: "Àãàð, ñàãà ýìíå áîëäó? Êîðêïî, áàëàœäûí ‰í‰ Àëëàãà æåòòè. Êîé, ûéëàáà, òóð äà áàëàœäû êîëóíàí àë. Ìåí àíäàí ÷îœ ýë æàðàòàì",— äåï Àãàðãà êóäóêòó êµðãµçä‰. Àãàð ÷àíà÷ûí òîëòóðóï, áàëàíûí ñóóñóíóí êàíäûðäû.

Êóäàé áàëà ‰÷‰í êàì êµðä‰. Àë Ôàðàí ÷µë‰íäµ ìåðãåí áîëóï ÷îœîéäó. Ýð æåòêåíäå ýíåñè àãà Ìèñèðäåí àÿë àëûï áåðäè.

Èáðàéûì ìåíåí Àáäóìàëèêòèí êåëèøèìè .

(21:22-33)

Áèð ê‰í‰ Àáäóìàëèê àñêåðáàøûñû ìåíåí Èáðàéûìãà êåëèï: "Àëëà òààëà êîëäîãîí êèøè ýêåíñèœ. Îøîíäóêòàí ìåí ñàãà êàíäàé æûëóó ìàìèëå êûëãàí áîëñîì, ñåí äà ìàãà, áàëàìà, íåáåðåìå, êîíîê êàòàðû æàøàï òóðãàí æåðãå îøîíäîé ìàìèëå êûëàì äåï óáàäà áåð, ìåí îøîí ‰÷‰í êåëäèì",— äåäè. Èáðàéûì óáàäà áåðäè, áèðîê Àáäóìàëèêòèí àäàìäàðû çîðäóê ìåíåí òàðòûï àëãàí êóäóêòó àéòûï, íààðàçûëûãûí áèëäèðäè. Àáäóìàëèê áóë òóóðàëóó ý÷ êèì àéòïàãàíûí, áèðèí÷è æîëó óãóï æàòêàíûí àéòòû. Îøîíäî Èáðàéûì àãà òµðò ò‰ë‰ê ìàëäàí òàðòóó ýòèï, àíû ìåíåí òûí÷òûê êåëèøèì ò‰çä‰. Èáðàéûì áóë êåëèøèìäåí ñûðòêàðû æåòè êîçó òàðòóó ýòèï: "Áóëàð êóäóêòó ìåí êàçãàíäûãûìà êåïèë áîëóøñóí", — äåï Àáäóìàëèêòåí àíò àëäû... (Îøîíäîí óëàì àë æåð Âèðñàâèÿ (àíò êóäóãó) àòàëûï êàëãàí.)

Òèãèëåð êåòêåíäå Èáðàéûì Âèðñàâèÿãà áàê îòóðãóçóï, àíûí æàíûíäà ò‰áµë‰êò‰‰ Êóäàé — Òåœèðãå òàéûíäû.

Îøåíòèï, àë Ôèëèñòèì æåðèíäå êåëãèí êàòàðû, áèð òîï æàøàï òóðäó.

Èáðàéûìäûí èøåíèìè

(22:1-19)

Óøóë îêóÿëàðäàí êèéèí Àëëà Èáðàéûìäûí èøåíèìèí ñûíàìàê÷û áîëóï, áèð ê‰í‰:

— Èáðàéûì, Èáðàéûì! — äåï ‰í êàòòû.

— Ëÿïïàé! — äåäè Èáðàéûì.

— Æàëãûç óóëóœ, êµê‰ðµê ê‰÷‰ã‰œ — Èñõàãûœäû àëûï, Ìîðèà æåðèíå áàð, îøîë æåðäåãè òîîëîðäóí áèðµµí êµðãµçµì, îøîíóí ÷îêóñóíà ÷ûê äà àíû êóðìàíäûêêà ÷àëûï, äåíåñèí µðòòµï æèáåð.

Èáðàéûì ýðòåñè êóëàí µµê òóðóï, ýøåãèí òîêóï, êóðìàíäûêòû µðòµµãµ æåòåðëèê îòóí àëäû äà ‰é‰íäµ µñêµí ýêè ìàëàé áàëàíû æàíà óóëó Èñõàêòû ýýð÷èòèï, æîëãî ÷ûêòû.

Èáðàéûì ‰÷ ê‰í äåãåíäå Êóäàé àéòêàí æåðäè àëûñòàí êµðä‰. Îøîíäî ìàëàéëàðûíà: "Ñèëåð ýøåêòèí æàíûíäà êàëãûëà, óóëóì ýêµµá‰ç òûÿêêà áàðûï, òààò-èáàäàò êûëûï êåëåëè" äåï, àëàðäû êàëòûðûï, îòóíäó óóëóíóí æîíóíà àðòûï, µç‰ îò ìåíåí áû÷àêòû àëäû äà æîëóí óëàíòòû.

— Àòà,— äåäè Èñõàê áèð îîêóìäàí êèéèí ñµç áàøòàï.

— Êóëàê ñåíäå, áàëàì.

— Àòàêå, îòòóê ìåíåí îòóí ìûíà, à êóðìàíäûêêà ÷àëûíûï, µðòòµëµ òóðãàí êîçó êàíà?

— Óóëóì, àíû óáàãûíäà Àëëà µç‰ êàðàøòûðûï êî¸ò,— äåäè Èáðàéûì àãà æîîï áåðèï.

Îøåíòèï, Àëëà êµðãµçãµí æåðãå æåòèï êåëèøòè. Èáðàéûì êóðìàíäûê µðòòµé òóðãàí æàé æàñàï, áàëàñû Èñõàêòû òàœûï òóðóï, êàëàíãàí îòóíäóí ‰ñò‰íµ æàòêûðäû äà êîëóí áû÷àêêà ñóíäó. Îøîíäî êµêòµí: "Èáðàéûì, Èáðàéûì!"— äåãåí Òåœèðäèí ïåðèøòåñèíèí äîáóøóí ýøèòòè. "Áàëàãà êîë êµòµðáµ,— äåäè àë,— Àëëàíû óðìàòòàãàíûœäû, æàëãûç áàëàœäû äà ìåíäåí àÿáàãàíûœäû êµðä‰ì".

Èáðàéûì àðòûí êûë÷àÿ êàðàï, êàëûœ áóòàãà ì‰é‰ç‰ ìåíåí ÷àëûíûï òóðãàí êî÷êîðäó êµðä‰. Îøîíó àëûï, óóëóíóí îðäóíà êóðìàíäûêêà ÷àëûï, µðòòµï æèáåðäè ⁶⁷ . (Èáðàéûì àë æåðãå "Òåœèð êåðåãèœäè áåðåò" äåï àò êîéãîíóíóí ñåáåáè îøîíäîí. Ýë àçûð äà àë æåðäè "Òåœèð Òîîäî Êóäàé êåðåãèœäè µç‰ áåðåò",— äåï êî¸&ograv